962 
SYSTEMATIC INDEX OF COMMON NAMES. 
Page. 
Sparrow, Tree__ 472 
White-throated .. 463 
White-crowned_ 458 
Yellow-winged_ 450 
Spectacled Eider.... 803 
Spirit Duck. 797 
Spotted Grouse. 622 
Sandpiper ... 735 
Spoonbill. 781 
Spoon-bill, Roseate. 686 
Kosy. 686 
Sprigtail. 776 
Spruce Partridge. 622 
Squirrel Hawk, California_ 34 
Stake-Driver _. .. 674 
Stanley’s Goldfinch. 420 
Start, Red... 297 
Steller’s Duck_ 801 
Jay_ 581 
Stilt, Black-necked_ 704 
Stilt Sandpiper. 726 
Stone Chat. 220 
Snipe ..- 731 
Stormy Petrel. 831 
Striped Three-toed Woodpecker. 100 
Suckley’s Gull..- 848 
Summer Duck_ 785 
Finch. 484 
Red Bird. 301 
Surf Bird. 698 
Duck_ 806 
Swainson’s Warbler- 252 
Buzzard_ 19 
Swallow, Bank .. 313 
Barn_ 308 
Aculeated- 144 
Chimney__ 144 
Cliff..... 309 
Swallow, Rough-winged_ 313 
Violet Green. 311 
White-bellied_ 310 
Swallow-tailed Gull .. 857 
Hawk. 36 
Flycatcher_ 169 
Swamp Blackbird. 526 
Sparrow_ 483 
Swan, American_ 758 
Trumpeter__ 758 
Swifts.. 110 
Swift, Northern. 142 
Oregon... 145 
White-throated. 141 
T. 
Tanager, Louisiana___ 303 
Scarlet_ 300 
Page. 
Tatler, Wandering. 734 
Tawny Thrush. 212 
Teal, American__ 677 
Blue-winged. 779 
English. 778 
Green-winged. 777 
Red-breasted. 780 
White-faced. 779 
Tell Tale. 731 
Tennessee Warbler.. 258 
Tern, Arctic_ 862 
Cabot’s.. 860 
Caspian.. 859 
Elegant.. 860 
Forster’s.. 862 
Havell’s..... 861 
Least. 864 
Marsh.. 859 
Noddy. 865 
Roseate... 863 
Royal__ 859 
Short-tailed__ 864 
Slender-billed_ 863 
Sooty.. 861 
Trudeau’s. 861 
Wilson’s. 861 
Terns. 858 
Texas Kingfisher. 159 
Night Hawk. 154 
Thick-billed Parrot__ 66 
Thrasher_ 353 
Thrush, Aonalashka__ 213 
Brown.. 353 
Dwarf_ 213 
Gray-cheeked_ 217 
Golden-crowned_ 260 
Hermit_ 212 
Little.214,216 
Olive-backed_ 216 
Tawny. 212 
Varied. 211 
Water. 269 
Water, Large-billed_ 262 
Wilson’s_'- 214 
Wood. 212 
Tit, Black-cheeked.... 376 
Black-crested .. 385 
Chestnut-backed. 394 
Lark. 232 
Least.. 397 
Titmouse, Black-cap .. 390 
Carolina_ 392 
Mexican. 392 
Tufted. 384 
Western_ 391 
Towhee. 512 
Page. 
Townsend’s Bunting_ 493 
Traill’s Flycatcher.... 197 
Tree Sparrow. 465 
Trogons. 65,60 
Trogon, Mexican_ 29 
Tropical Fulmar_ 872 
Troupial. 542 
Trudeau’s Tern. 861 
Trumpeter Swan__ 758 
Tufted Titmouse_ 384 
Turkey Buzzard. 4 
Turkey Tulture.__ 4 
Turkey, American.. 615 
Colorado. 682 
Mexican_ 618 
Wild. 615 
Turnstone___ 701 
Turnstone, Black_ 702 
Typical Owls. 47 
Tyrant Flycatchers_ 166 
u. 
Ultramarine Jay.. 588 
Unalascha Bunting_ 444 
y. 
Varied Thrush. 219 
Velvet Duck_ 805 
Vermilion Flycatcher. 296 
Vireo, Cassin’s_ 340 
Bartram’s..__ 333 
Bell’s. 337 
White-eyed. 338 
Virginia Partridge. 640 
Rail. 748 
Violet Green Swallow_ 311 
Vulture, Black__ 5 
Burrough’s_ 6 
California_ 5 
Turkey_ 4 
w. 
Wandering Albatross- 821 
Tatler_ 734 
Warbler, Audubon’s_ 273 
Bachman’s_ 255 
Bay-breasted_ 276 
Blackburnian_ 274 
Black Poll. 280 
Black throated Blue— 271 
Black-throated Gray .. 270 
Black-throated Green . 266 
Black and Yellow_ 284 
Blue. 280 
Blue Mountain_ 278 
Blue Yellow-backed .. 238 
