162 
C Plinii Nat. Hi st. 
dem oculus, ac digitus Dei: et hic colitur 1 a Sy¬ 
ris. Triophthalmos t. cum onyche nafcitur, tres 
hominis oculos fimul exprimens. 
LXX1I* Ab animalibus i;, cognominantur, car- 
cirnas 
% t. Sic etiam M. 
tur) Fuit autem Adadus vnus 
e prifcis illis Syrorum regi¬ 
bus, cuius facra Hebraeo¬ 
rum hiltoria meminit* Hunc 
Syri ob merita confecratum 
in caelitum numerum retu¬ 
lerunt, diuinifque honori¬ 
bus ceu peculiare fuae gen¬ 
tis numen , ufque ad Plinii 
tempora coiere perfenera- 
runt. Gei. Legend. Adadu 
nephros , eiufdem ocuim et 
digitus Dei . et hic colitur a 
Syris. Salmaf. 350. b. 
Adadunepbrtis ) T er gemi¬ 
nam hoc loco gemmam 
intelligimus: 'ASdSz rs- 
<j>£ov, 5 A SocSg cCp&aXuov, 
haKTbXov , Adadi 
renes , Adadi oculum , Adadi 
denique digitum . Fuit au¬ 
tem Adadus vnus e prifcis 
illis Syrorum regibus, cuius 
facra Hebraeorum hiftoria 
meminit. Hunc Syri ob me¬ 
rita confecratum in caeli¬ 
tum numerum retulerunt. 
Immo louem ipfurn, So- 
lemue ab Affyriis eo lignari 
nomine, auctor efl: Macro¬ 
bius, lib. I* Saturnalium, 
cap. 18» Etiam et Phryges, 
fi fides Hefychio, diuinis 
eum : honoribus coluere ♦ 
'AfixS&q &'$oq riq 
KOihftTOLiy SgpiQi.&goliiTCC', 
Vide Notas et Emend. num. 
XXXil. (hic pof. ) Adadu* 
nephros , etc.) Prius legeba¬ 
tur corniptifilme: Adadum- 
phros eiufdem oculus dicitur t 
Deus et hic colitur Syris. Sic 
triplex gemma in v ni carri 
conflabatur.. In Keg, 2. eiusr 
dem oculus, digitus Dei , et hic 
colitur a Syris . Nos adiefta 
vocula ac , fuum Plinianae 
orationi nitorem fenfnmque 
reddidimus. Sic et Indicem 
huiufce loci refinximus, A - 
dadunephros. Adaduophth al¬ 
mos. Adadudactylos: cum 
in Mss. legeretur admodum 
vitiofe, Adaduenepros , Ad- 
aduophthalmos , Adaduofocu¬ 
lus. H. 
t. Triophthalmos ) Marbo- 
deu$> in fuo poemate Oph- 
thaimium nominare videtur. 
Dal. 
v. Ah animalibus) Quorum 
haec videlicet nomina: Kaf- 
yjvoq cancer. ’'E^$ vipera* 
Hko^iugc, fcorpios. 'Lnoigot; 
fcarus. TgtyKcp mullus. 'A'J£ 
capra. tsgMVQt grus. c Ie- 
\ - 
