Ik Plinii Hist. Nat. 581 
Ib. c. 40. f. 41. Gentium in toto orbe praefiantifii- 
ma vna omni virtute haud dubie Romana extitit). 
Hard. omnium; fed omni , quod eft: in Edd. vett., 
melius conuenire videtur fententiae Plinii: fc. po¬ 
pulum Romanum'non tantum virtute bellica, fed 
omnibus virtutibus fuperafle omnes orbis terrarum 
populos. 
Ib. ad circumfcribendum feipfam ingeniofa) i. e. 
decipiendum. 
Ib. c. 43. f. 43. Seruauit profcriptutn a Sylla M. 
Fiduftium fenatorem , annis XXXIII , fed iterum 
profcriptus. Superfies Syllae vixit, fed vsque ad An¬ 
tonium:) Ita malui cum Gelenio, quam cum Har- 
duino: Serit, profer, a Sylla M, Fid. Sen. an. 
XXXIII fed iterum profcriptus fuperfi es Syllae vixit 
vs que ad Antonium: Neuter rationem leitionis fuae 
reddit, aut de diuerfa facit mentionem. Quidni 
igitur eam, quam intelligo, alteri praeferam , in 
qua merae funt tenebrae? 
Ib. c. 43. f. 45. — in civitate effe. Haec conti 
giffe ei etc.) Ita diffinxi, vt indicarem ea, quae 
fequuntur, haec contig. e. n. v. a. p. R. C. finem effe 
orationis Metelli filii de patre. Hard. et reliqui 
ante haec interpungunt, incidunt ante, longum . 
Quae fi vera eft diftinftio, nefeio, quam vere feri- 
pferit Plinius. Caecitas enim Metelli nihil eorum 
refutat, quae gloriatur de eo filius; felicem dici 
non poffe, fio fatis offendit. 
Ib. longum ejl refellere et fuperuacuum ) fcil. feli- 
cem fuiffe. 
Ib. ad larpeium) fcil. faxum. 
Ib. Et hoc dicebat iam Balearicis ) In editis ad- 
iiciebatur et Creticis. Sed eietlum id eft ab Hard. 
tum ex fide MSS. tum quod Metellus Creticus non 
filius fuit Macedonici, fed ipfius ex fratre Metello 
Go 4 Caluo 
