In PtiNii Hist. Nat. 587 
Ib. f. 24. ne liceret Africanas in Italiam aduehere.) 
fcil. beftias. 
Ib. c. 17. f. 22. parensque) Ita Hard. ex MSS*. 
quod praeferendum alteri lecboni pauens. 
Ib. c, 23 . f. 34. Id quoque in fabulis , eandem 
recipere vefiem)- In libris eft: Id quoque Fabius; 
quod nomen cum huc non conueniat, varia cora- 
minifcuntur viri do&i, quorum conie£hms, hanc 
noftram non inferiorem, le£toribus autem noftris 
facilitate commendabilem, arhitra/mur. 
Ib. eundem decimo anno rejlitutum , athletice cer - 
tajfe in pugilatu) Recepi conie£iuratn Hard. ante 
eum legebatur: reftitutum athleticae, certaffe etc. 
Ib. c. 32. f. 50. Febrium morbos non fentit hoc 
animal, quin et medetur huic timori ). Nimis argutus 
videtur Harduinus, cum huc trahit illud Martialis 
VI, 31. in Charidemum, qui, vxorem a medico 
corrumpi, fciens et volens patiebatur, vis Jine febre 
mori ; allufione ad ceruorum nunquam febricitan¬ 
tium Cornua fafta. Neque tamen placet vulgaris 
interpretatio, qua putant, Charidemum hac ra¬ 
tione gratiam inire a medico voluifle, vt eo maio¬ 
rem fanitatis fuae curam is Haberet. Sed ita puto 
interpretandum: vis fine febre, h. e. praeter natu¬ 
ram, veneno fcilicet, mori , quod vxor adulterio 
abs te abalienata , et medico iam fceieris focietate 
deuin£la,eo facilius et te&ius propinare tibi poterit. 
Ib. c. 33. f. 51. circa caprificos ferus , innoxius 
alioqui). Quae Harduinus ad h. 1 . de die caprifi- 
ciali, quem cum Vulcanalibus conuenire dicit, ea 
quodammodo retra£tat ad XI, 15. Ac fane eu 8 ev- 
Teqou eius (p^ovTt^es videntur esotpcoTe^ fit/. 
Ib. c. 36. f. 54. tefiato quoniam potum in vrf- 
nam rabiem agat), teftato , eft ablatiuus abfolutus et 
kitelligi poteft ita: quod confirmatur eo, quoniam 
horni- 
