9 
Liber XXXIII. 
Nam h de Prometheo omnia fabulofa arbitror, 
quamquam illi quoque ferreum anulum 1 dedit an¬ 
tiquitas: vinculumque id, non geflamen, intelligi 
2 voluit. Midae /. quidem anulum, quo circum- 
aflo habentem nemo cerneret, quis non etiam 
bulofiorem fateatur? Manus et ptorfus finiftrae m. 
maximam auBoritatem 5 conciliauere auro, non 
quidem Romanae n. 4 quarum mere 5 ferreum id 
A 5 erat^ 
t. fic ex Mss* H. et Ck deder it G A ei AL 2. fc ex 
Mss. H. et Ch* voluerit Gr. et AL 3. concihauevunt 
an . non qui. Romanis quo. mo. ferendum erat. bellU 
cae. M. 4. fic ex Mss. H. Quorum more ferreum id 
erat , et virtutis bellicae infigne Gr. et AI. j. ferrum 
erat bellicae . JVU Aliud . 
fenfum interpretatione no* 
ftra primi patefecimus. 
Nam quum prius dixiffet, 
Iliacis temporibus anulos 
fuiffe nullos, eofque ab eo 
qui primus inuenit, manui 
primam laeuae infertos, for¬ 
te quod dextra fniffet ad 
munia fua obeunda impe¬ 
ditior, inde colligit ferio¬ 
rem vfum an nidorum fuiffe, 
hoc eft, poli: Iliaca tempora 
modo coepifie, quod tum 
ni iaeua maius impedimen¬ 
tum foret, qua fcututn ca¬ 
peretur. Nihil planius. Sub* 
iicit porro id quod inter¬ 
pretationem no (iram con¬ 
firmat: Eft quidem apud 
eiimdem Homerum virorum 
crinibus auriim implexum: 
ideo nefcio an prior vjus a 
feminis ceperit. Priorem 
vfum feriori opponit. H. 
k. Nam) Quem Caucafo 
alligatum fabulae prodide¬ 
runt: Iterum haec repetita 
inferius, XXXVII. i.|H. 
l. Midae quidem anulum ) 
Gygae vel Gygis l.egend. ex ‘ 
Platone III. Polit. Cicerone 
III. offis. Lapfus eft memo¬ 
ria Plinius. Dal. 
Midae) Gygae ceteri id 
adferibunt, non Midae. 
Tullius Qffic. III. n. 38. 
Hinc inde Gyges inducitur a 
Platone. Is quum palam e itus 
anuli ad palmam conmrterat f 
a nullo videbatur , ipfe autem 
omnia videbat : idem rurfus 
videhamYj quum in lucem 
anulum imierterat. H. 
m. Siniftrae) Infelices. Sic 
omen fi n i ft r u m dicimus* 
Etfi manum quidem laenam 
intelligit, tamen in verbo 
ludit: vt et infelicis illud 
aufpicii fuiffe admonear. H. 
n. Romae , quorum inore 
ferreum id erat et bellicae 
virtutis) A Gelenio eft. 
Acad. 
