L I b e r X X XIII* 17 
V. 1 Romae ne fuit quidem aurum niG admo¬ 
dum exiguum , longo tempore. Certe quum a 
Gallis capta vrbe pax emeretur, non v. plus quam 
mille pondo 4 potuere. JNecx. ignoro duo^. mil¬ 
lia 
*. Sic ex Mss. H. et Ch. Romae quidem non fuit Gr. et Ah 
2. Sic ex Mss. H . et Cb. pondo foluere M. pondo effici 
potuere Gr. et Ah 3. Nec ignoro. M. Crajjum duo 
miti. pon. au. rapuijje fu 
argentum metebant vndique 
crines . Dal. 
* Eft) H; g- V. 52 . 7TX0^ 
ftoi -S*’, oi XfoaS rs mxd ug- 
ytJfet) i(T<pY\H(t>VTQ. Et crines 
rutiloqm auro 3 argentoque 
reuincii. H. 
v. Non ) Subintellige, 
emere. Nam quod tfbri Vul¬ 
gati adiiciunt effici 3 ex inter¬ 
polatorum officina eft, non 
ex Plinii ftilo , aut codd. 
MSS fide. Plutarchus in Ca¬ 
millo p. 143. '£lpo\oyy)&)f 
TOli? MSV C P coft.ociouq XiKixq 
XiTguz axTotfSxXsiv ^ucou. 
Tranfactum efi vt Romani 
mille pondo auri darent . 
Flor. i. 13. p. 29. Nouijjime. 
quum iam objidw fuo barba - 
tos (Gallos) fatigaJJet 3 mil¬ 
le pondo auri rece/Jum fuum 
ventitantes , idque ipfum per 
infolentiam, ete. L i u i u s V. 
p* 103, inter P. Sulpitium 
Tribunum militum , et Bren¬ 
num Regulum Gallorum col¬ 
loquio tranfacla res eft 5 et 
mille pondo auri pretium po - 
puti gentibus mox imperaturi 
facium . . . Jam ante in eo 
religio diritatis appa ruerat 3 
qUod quum in publico dee ffit 
VoU IX. 
et Pompeii . M. et Tum . 
aurum , ex quo fummapaclae 
mercedis Gallis conjuret^ a 
inatronis collatum acceperant 9 
vt fuero auro abftineretur . 
Hard. 
x. Nec ) Vide N. et Em. 
N. IH. (hic adi.) Nec) Hic 
variant codices, fed vitiati, 
vt apparet , amanuenfium 
aut eruditorum interpola¬ 
tione. Propius abeft a ge¬ 
nuina legione R. 2. eod. in 
quo legitur, Nec ignoro duo 
millia pondo auri repetdjfe 
Pompeii Illito Confutatu . At 
C o n fu 1 a t u m \ Pompeius 
quartum numquam geflit: 
reperiffie pro rapuijje procliui 
amanuenfium 1 a p f u confi¬ 
dam, ex repetitione poftre* 
mae iyliabae vocis praece¬ 
dentis , buri 5 Coi fi. 3. et 
Rom. anni 1470 ac Partii* ' 
editio : Nec ignoro M . Craf 
Jlim duo millia pondo auri 
rapuijje fuo et Pompeii tertio 
Confutata. Error in re Cho- 
rographjca vtrobique haud 
leuis: neque enim tertius, r 
fed fecundus Pompeii Con- 
fu latus in Falis § , cum M. 
Craffi confulatu altero iun- 
gitur. Tertium Pompeius 
B geflit 
