Liber XX XIII. 
zip 
linteolo interpofito in Sole ficcatur, non vt pera- 
refcat* Iterumque in mortario teritur, et in pa- 
fUilos diuiditur. Ante b. omnia autem vrendi mo¬ 
dus neceffarius eft, ne plumbum fiat* Quidam 
non fimo vtuntur coquentes, fed c. adipe. Alii 
tritum in aqua triplici linteo faccant, faecemque 
abiiciunt, idque quod defluxit, tranffundunt, 
a quidquid fubfidat * colligentes: emplaftris quo¬ 
que et collyriis mifcent. 
XXXV. Scoriam*/, in argento Graecia, vocant 
helcyfma. Vis/, eius adftiingere et refrigerare 
cor- 
J. defluxerit. M . 2. et quicquid. V\ 3. id collig. M. 
h. Ante omnia amemvreti *• farinae aqua fuha&ae accipi 
di modus) Hoc fecuio cum oportuerit, paene perfua- 
aurificum chryfocolla exeo- fum habeo. Diofc. enim V. 
cium , et, vt aiunt, calci- 99. ^OTTrSrotf Ss qe&rt Tra¬ 
natum, pituitam et atram bi- ^TrX&cr&gv, noti syKgvftev ei$ 
lem purgat violentiflime D. dv&gQMotc;, av ccv&gx* 
Ante ) Diofc. 1 . c. K ctie- to qsscq* Torretur au- 
rotf £7? atv&gMHtoV iiitTS- tem farina fubacta circumii - 
•&gv aotl ifAtpVGra-yj&iv tum^et carbonibus obrutumdo- 
wugoij eoos- 'Edv yag im- nec crufia carbunculetur. Qui- 
Vhsov xxyj , {jLOXijSdovTcq. bus poftremis verbis apparet 
Vritur vero prunis impofimm^ vocem $£c&q hoc loco non 
fttjflammque, quoad ignefeat: adipeqi, fed farinam fub- 
fi enim amplius vratur , pium - aftam fignificare: nam cru- 
bi infiar eliquefeit. Parum ftam ea induit coquendo, 
feliciter verri fle videtur Pii- quae carbunculatur, cum 
mus to juo\ifiSou.roufy ne torretur igni. Felicius certe 
plumbum fiat. Quis enim Interpres Oribafii XIII. 
non ftatim exiftimet, (tibi- p. 231. Crematur flibitim 
wm diutius vftum, in pium- crufia ex. farina circumlitum, 
bum degenerare ? H. et carbonibus obrutum , donec 
c. Sed) Hic vero Plinium, crufia in carbones abeat: ab 
homonymia vocis delufum, igne emotum lacte mulieris t 
apud feriptoretn Grae- quae marem peperit , aut ve- 
cum, a quo haec mutuatus tere vino refiinguitu%. H. 
cft, pro adipe perperam ac- d. Scoriam) Diofc. V. loi. 
cepiffe, quum, t pro, b maflk "H $e roZ dgyvgov 
V»L IXo I mAgfi* 
