Liber XXXIV. 
3°7 
flos, 1 vt e. fquama veneat s decuffa /♦ vi clauis, in 
quos panes aerei ferruminantur g. In 5 Cypri ma¬ 
xime officinis omnia. Differentia haec eft, quod 
fquama excutitur ictibus 4 iifdem panibus: flos ca¬ 
dit fponte. 
XXV. Squamae gg ♦ eft alterum genus fubtili- 
us , ex K * iumma icilicet lanugine decuffum, 
V a quod 
#, vt fquama veneat pro eo. Eft autem fquama haec de - 
cujja vi danis per quos Gt\ et AI 2* decujfa clauis 
quos ex panibus aereis fabricantur. V. decujfa videli¬ 
cet danis . V. Sic ex Mss. H. et M. in Cypriis Gr . 
et AI. 4 . ex eiufdetn. Alii. j. fummo falicet acu - 
mine . F. 
e. Vt) Hunc Plinii locum 
Integerrimum repraefenta- 
smis, qualis in codice R. al¬ 
tero exftat, quum hactenus 
interpolatum libri vulgati 
exhibeant in hunc modum: 
vt fquama vaeneat pro eo. 
Eft autem haec decujja vi cla- 
uis r per quos panes aerei fer¬ 
ruminantur. Vidit et e fuis 
codicibus Salmafius in So- 
lin. pag- 177. vt edidimus, 
ita legi oportere: Plinii ta¬ 
men (emendam, quam in¬ 
terpretatione noftra perfpi- 
euam, vt quidem remur, 
fecimus, afiequi fe negat 
poffe. Etiam in Parmenft 
editione, Brixienfi, et aliis 
ante Frobeniunij in quos pa * 
nes aereis non per quos difer- 
te fcribitnr. H. 
f Decujfa vi clauis per quos 
panes) Leg. Decujja clauis , 
quos ex panibus aereis fabri¬ 
cantur. Sic autem Diofc. 
Bonitate praejiat aeris fqua - 
mae cvajfae , ex clauis aereis 
officinarum (sktcSv 
yiatSv qXoov) Cypriarum de- 
cujja , quam helhin vocant * 
Male hunc locum Plinius 
vertit. Daiec. 
Clauis) Qui ex aere pro 
nauihus configendis para- 
bantur. Idcirco haec fqua¬ 
ma clauari f $ appellata a 
Diofc. V. 89’ A siftq Se q 
jusv ia rcSv KvTrgmv %aX- 
HOvgyiKwv rjKoav 'itoLyjAtoi 
KOiXovfjJvyj he rffirig , 
Graecis yjhog clauus eft. H. 
g. Ferruminantur) Paran¬ 
tur, et induramur. Plinius 
XXXVI. 67. Vitrum fui. 
phuri concoctum ferrumina¬ 
tur in lapidem y hoc eft, in* 
durefcit, eoncrefcitque. H. 
gg. Squamae) Orib. XIIL, 
p. 233. X&Xj-cS Kevcig, hoc 
eft > fquama aeris , laudatif- 
Jima eft , quae ex Cypriis 
officinarum c Ia u i s excujfa 
Qrajjaque eft , et Mitis a dat 
, m 
