Libe r XXXVI. 70 j 
1 quadraginta n. millibus. Sed et reliquus appara¬ 
tus, tantus Attalica vefte, tabulis pittis, cetero- 
que choragio 0 . fuit, vt in Tufculanam villam re* 
portatis quae 2 fuperfluebant p. quotidiani q. vfus 
deliciis* 
1 . Sic ex Mss* H. quadringentis millibus Gr. ad XL. 
mi 11. V . 3- Sic Hard. et M., Juperfuerant Gr* 
n. Quadraginta millibus) 
Minorem dimidio Pothpeia- 
lii theatri causam fuifle.in¬ 
dicat, quam Scaufiani,' etfi 
maiore tum eiuium numero, 
quam aeno ^Scauri fui flet. 
Vide notas et Erntnd, nam. 
XV. (hic add*) Cama ipfa 
cepit hominum LXX-K millia: 
cum Pompejani theatri toties 
multiplicata vrbe .., fufficiat 
large quadraginta millibus;) 
Sic totidem plane litteris,, 
apicibusque Regitis 2. co¬ 
dex, eum in libris ad hunc 
diem editis, Pompeii amphi¬ 
theatri , et mox , quadrin¬ 
gentis miUibus legatur , ge¬ 
mino errore: nam; vt a 
pofteriore incipiam, cum 
ei confilium flt amplitudi¬ 
nem theatri, quod Scaurus 
edidit, tanto maiorem offen¬ 
dere, quam fuerit Pompeii, 
etfi multiplicata numero ci¬ 
vium vrbe - non potuit qua» 
dringenta millia Pompeia¬ 
rum capere, fi fuit illud 
alterum EX XX- tantum mil¬ 
lium c^pax. Quod ad alte¬ 
rum attinet , Pompeiani 
certe theatri,, (quod et ex 
fuo exemplari Pintianus^ vi¬ 
dit fcribi hoc loco opor¬ 
tere) meminere omnes v 
amphitheatri, nemo- P. Vi- 
: ft'ar s in defcript. Romae, 
regione o£laua, Theatrum 
Pompeii. Tacitus lib. 14.' An¬ 
ii a 1. Quippe eram , qui Cn. , 
quoque Pompeium incufatum 
a femoribus ferrent , quod 
manfuram theatri fidem po - 
fuijfet. Nam antea J ubi ta¬ 
ri is gradibus , et fcena ad 
tempus /trucia , vt tempo¬ 
rario Scauri theatro ludos 
edi folhos , vel fi vetujiiora 
repetamur , flantem populum 
fpeduuifje. Theatrum he- 
in i cycli fpecie. eonftruQum 
fuit: amphitheatri forma 
rotunda, et veluti ex duo¬ 
bus conflans theatris: vnde 
et nomen. H. 
Q* Choragio) Apparatu 
"fcenae. Xog&yjov feenicum 
inftrumentuifi vocant, quo 
fcena inftruitur, et appa¬ 
ratur* -Dicitur et chora? 
gium funeris, pro funebri 
apparatu. H* 
p« Quae fuperfluebant) 
Quae redundabant.. Sic Mss. 
At In ediiis, quae, fuperfue¬ 
rant: forte, poft domum 
vrbanam ..ex. fe enico eo in- 
ftmmenio ©matam, quae 
fupeiv 
