49 g , C # Plinii Nat, Hi st. 
parentur. Cothurnus n> ei et graidtas artis. Mul¬ 
tum a Zeuxide et Apelle aheft Apellis difcipulus 
Perfeus, ad quem de hae arte 1 fcripfit. 3 Huius o . 
fuerat aetatis Ariftides p. Thebani difcipulus. Fue¬ 
runt q. et filii, Niceros n, 2 et Arifton, cuius eft 
Saty- 
fcripfit Ariflidis Thebani , qui huius fuit aetatis difci - 
puii. V. 2. qui Intius fuit aetatis . Ari fidis Thebani 
difcipuli fuerunt et filii Gr e et Ai ^. fic ex Mss . //. cr 
Ariftippus Difcipuli eius fuerunt Antondes. 
pauci comparentur ) Scribo, 
x;/ venuftate ei pauci com¬ 
parentur. reliqua fupeiflu¬ 
unt exvetufto codice. Pint. 
Ita ) Sic totidem plane 
fyllabis, nec pluribus, MSS. 
E. 2. et Pintiani. Libri edi¬ 
ti adiiciunt his rnuita, ied 
fpuria: ita vt vetufla opera 
pingeret propter aeternitatem 
rerum , impetuofi animi , et cui 
pauci comparentur. H. 
w. Cothurnus ) Pingendi 
ratio grandis, excelfa, no¬ 
bilis. Galli dicunt, /<i Wa¬ 
rner* grande et noble. Co¬ 
thurnos induebant tragoe¬ 
di, quum in theatro fabu¬ 
lam acturi erant; vnde pro 
alto et exaggeraro dicendi, 
aliudue faciendi genere ac¬ 
cipiuntur» Horatius in arte: 
Hunc focci cepere pedem , 
grandefque cothurni . H. 
o. Huius) Ita egregie R. 
2 . quum in editis ha&enus 
libris omnia perturbata, 
immutataque fic legantur: 
Ad quem de hac) arte fcripfit , 
qui huius fuit aetatis. Ari - 
fidis Thebani difcipuli fue- 
runt^etc. De Ariftide The¬ 
bano diflum fu penus n. 19. 
Huic difeipulum fuiffe cog¬ 
nominem nunc Plinius affe- 
uerat. H. 
p. Ariflidis Thebani difci¬ 
puli fuerunt et filii Niceros 
et Ariftippus ) Voff. Arifti- 
des Thebani . deinde Arifton. 
Mox difcipuli Antorides et 
Euphranor , fine rotq eius fu¬ 
erunt. Reflte, fi attendas, 
aut non temere. Ita enim 
feripfiffe Plinius videtur: 
Ariftidae Thebani difcipuli 
fuerunt Niceros et Arifton , 
cuius e(l Satyrus cum fcypho 
coronatus; difcipuli Antori¬ 
des et Euphranor , de quibus 
mox dicemus. Significat il¬ 
lius Thebani et difeipuios 
et filios fuiffe iftos; difei- 
pulos tantum, non etiam 
filios, alios quos appellat* 
Gron. 
q . Fuerunt ) Huius filii, 
hoc eft. Perfei, non Arifti- 
dis. H. 
r. Niceros ) et 
’Ag(qu)v. Ita R. 2. et alii. 
In libris editis Ariftippus . 
Arifton is videtur eiTe , de 
quo XXXIV. 19. n* 25. H. 
