5*7 
Liber XXXV. 
frequentiam, quam vocauere 1 Syngenicon r. Item/. 
Achillem virginis habitu occultatum, Vlyffe depre- 
Kk g 1 lien- 
t. polygynaecon Gr. et AL 
vicinum Delphis fuiflePau- 
fanias fcrihit iib. X. Perfis 
irruentibus is Phoeenfibus 
auxilium tulit* Phylarchum 
hi (tori cum memorat Flu¬ 
ta rch iis io Arato, et lib. de 
Ifid* ac Ofir» Aelian. vero 
c. 29. lib. VI* hift. anim. 
Dalee* 
Phylarchum) Hi libri cum, 
vt videtur, cuius in audlo- 
rum indice meminimus. H. 
q. Athenis frequentiam , 
quam vocanere Polygynaecon) 
I11 fcripto codice, non Po¬ 
lygynaecon , fed lyngenicon 
liabetur: fcribo Syngenieon, 
hoc eft, cognationem: vt 
infra hoc ipfo capite, Oeni* 
as Syngenieon. Pint. 
Athenis frequentiam , quam 
vocauere polygynaecon) Her¬ 
molaus Gy meconitin. Voff. 
Gud. Men. Acad. lingenicon. 
Forte: Syngenieon . vt cap. 
IO* Pamphili Cognatio et 
praelium ad Phliuntem * Hoc 
ipfo inter Timonrachi ope¬ 
ra, Lecythion agilitatis excr¬ 
emator, Cognatio nobilium. 
Et inferius: A felium enim 
bibentem in littore pinxit et 
crocodilum infidi amem ei Oe- 
nias Syngenieon . Sic et Pin- 
tiaims. Qui tamen admo¬ 
dum improfpete hoc ac¬ 
commodat ad locum lib» fe- 
quentis eap. 5. et XIIII. 
nationes , quae funt circa 
Pompeii , reddit Cognationes * 
Suetonius Nerone cap. 46. 
a fi mula eris gentium^ ad Pom¬ 
peii theatrum dedicatarum . 
Gron. 
r. Syngenieon) jLvyysvt- 
aov, cognationem. Ita cum 
Pintiano fcripfimus, quod 
in MSS. R. 2. aliifque, lyn- 
genkon vidimus. Et quod 
mira, fequeote cognatio pa¬ 
riter nobilium , p i durae ar¬ 
gumentum affertur» . Nimi. 
item 38* Oenias Syngenieon 
pinxiffe dicitur. Editi ante 
nos libjti, polygynaecon , cro- 
‘kvlyuvxiKCVf quae vox- mu¬ 
lierum frequentiam fanat. 
Hsrd. ' 
s. Item) Narrat hanc In¬ 
flo ri ara Hyginus, fab. 96- 
Thetis 'Nereis, quum fciret 
Achillem filium Jimm , quem 
ex Peleo habebat , fi ai Tro¬ 
iam expugnandam i // et, per¬ 
iturum , commendauit eum 
in infulam Scyron ad Lyco¬ 
medem regem: quem ille in¬ 
ter virgines filias habitu fer 
mineo Jentabat , nomine mu¬ 
tato ... Achiui autem quum 
refcijfent ibi eum occultari , 
ad regem Lycomedem oratores 
mi ferunt, qui rogarent , vt 
eum adiutorium Danais miu 
'tepet. ' Rex quum ' negaret 
apud fe ejfe, pote fiat fit en 
ferita vt in regia quaererent * 
Qui quum ime digere twnpof- 
fenty 
