CONCERNING LAPLAND. 
3 J 9 
of the Caftrein of Kemi, whom w r e have mentioned before) ; and 
the latter gentleman, being fond of natural hiftory, and acquainted 
with its principles, w r as w r ell able to fatisfy the curiofity of Mr. 
Julin. 
Obfervattons made in the Parijh of UtsjocU, in Lappmarh , 69 ° 53' 
North Latitude, in the Years 1 795 and 1797, 
By Samuel Castrein : 
Collected and arranged by J. Julin, of Uleaborg . 
1 . Meteorological Obfervations. 
The fun’s half dilk feen above the horizon 
Firft rain fell —■ — 
The ice difappeared on the river Tana 
The lakes were free from ice — 
Night-frofta began — — 
The rivers froze —- — 
The lakes froze — —• 
The ground covered with fnow *—- 
The fun under the horizon — 
1795. 
1797 . 
Jan. 21. 
Jan. 
21. 
Apr. 30 . 
May 
5 . 
June 3 . 
June 
5 . 
—- 
June 
28 , 
— 
July 
1 5 , 
Oct. 12. 
Oct. 
18 . 
Oct. 20. 
Oct. 
25 . 
— 
Nov. 
3 . 
Nov. 20. 
Nov. 
18 , 
2. Calendarium Fannie Utsjohenjis . 
The following birds arrived: 1795. 
Emberiza nivalis — ■— Apr. 4. 
Falco chryfaetos — — —• Apr. 4. 
1797 . 
Apr. 11 . 
Apr. 11. 
Anas 
