DE L’ABÉCÉDAIRE DE FLORE. 120 
rable pour revenir au mois d’avril. Pyrrhula est un mot 
grec latinisé , qui peut se traduire par rougette, et 
exprime le beau rouge de brique qui couvre la gorge, 
la poitrine, et la partie supérieure du ventre du Bou¬ 
vreuil; sa tête est entourée d’un capuchon noir glacé, et 
son dos enveloppé d’un manteau gris. 
3. Pinson, Fringilla cœlebs, Lin. C’est le premier de 
nos petits oiseaux dont le ramage annonce le printems; sa 
gorge alors se colore d’une belle teinte rouge que la mau¬ 
vaise saison avait effacée, et ses couleurs ternies repren¬ 
nent leur vivacité. Paré alors de son habit de noce, le 
Pinson se réunit à une femelle, et bientôt est préparé 
le berceau qui doit recevoir la nouvelle progéniture. 
C’est parmi les jeunes qu’il faut choisir les Pinsons qu’on 
veut retenir en volière; autrement on ne doit pas espé¬ 
rer d’apprivoiser des oiseaux que le chagrin d’avoir perdu 
leur liberté fait souvent mourir; car presque toujours 
ceux que l’on prend adultes refusent de manger. Le Pin¬ 
son est naturellement vif et gai, c’est de là vraisembla¬ 
blement qu’est venu le proverbe qui dit Gai comme 
Pinson-, mais aussi il est turbulent, et il emploie souvent 
l’arme redoutable de son bec contre ses compagnons 
d’esclavage, qu’il pince cruellement; il s’en sert aussi 
bien contre la main qui veut le saisir. Il habite les bois, 
les parcs et les grands jardins pendant l’été; l’hiver il se 
rapproche davantage de nos habitations : quelques uns 
cependant disparaissent, et vont chercher une tempéra¬ 
ture plus douce où la neige ne leur fasse pas craindre 
de ne plus trouver de nourriture. 
4- Tarin, Fringilla Spinus, Lin. Petit oiseau dont 
