— 1&165 — 
face dorsale et à la face ventrale de la tète. Leuckart ne tarda pas à confir¬ 
mer le fait avancé par Boettcher. Cette. opinion, était basée sur la situation 
des ventouses par rapport à l’orientation des anneaux; le critérium était insuf- 
' i ‘ .*<<; . l •! 
fisant, et nous-avons voulu nous appuyer sur d’autres considérations. 
, fi y 
Nous nous sommes facilement convain cu que les ventouses, en effet,ne sont 
nullement latérales, mais bien dorso-ventrales. Le système nerveux et les 
deux grands vaisseaux fournissent, à. cet égard, un excellent point de repère. 
Ces organes sont latéraux dans toute l’étendue de la chaîne et conservent 
cette situation dans la tète, comme l’on peut s’en assurer par une série de 
coupes. Si l’on examine notre dessin, fig. 12, pi. vi, on voit que les vais¬ 
seaux et les cordons nerveux, sont situés à droite et à gauche des ventouses et 
non dans leur prolongement: la disposition que nous indiquons est si marquée, 
qu’il ne peut y avoir aucun doute à cet égard. 
La tête du Botriocéphale, telle que nous l’avons représentée , est dans une 
apparente asymétrie. Les bords d’un côté de la ventouse s’enroulent, en effet, 
vers l’intérieur de la dépression et sont recouverts par les bords de l’autre 
côté. De cette fa^on une moitié de la tète semble plus petite que l’autre 
moitié. 
Bœttcher, dans l’un de ses dessins, représente la commissure nerveuse et 
les deux ventouses comme perpendiculaires l’une à l’autre (1). Dans l’une 
des autres figures qu’il consacre à la tête du Bothriocépbale, les deux 
bords sont représentés droits, de sorte que la -coupe est symétrique 
et concorde avec ce que l’on sait du Bothriocephalus cordatus. Bœttcher se 
demande si ce n’est pas là un effet de l’alcool dans lequel était conservé 
l’individu qui lui a fourni cette coupe. Nous croyons que l’hypothèse de 
Bœttcher repose sur une observation incomplète ; la partie antérieure des 
ventouses , aussi bien que leur partie postérieure, n’est pas enroulée et la 
coupe en acquérant ainsi une disposition symétrique, concorde alors avec 
certaines figures de la tète du Bothriocephalus cordatus. Notre dessin repré¬ 
sente une coupe passant parle milieu des ventouses. 
On remarque , à droite et à gauche de la tète, deux légères dépressions 
perpendiculaires aux deux vraies ventouses. Immédiatement en dedans de la 
(1) Contrairement à ce que nous avons vu sur l’unique tète de Bothriocéphale que nous avons pu étudier, 
Boettcher ne représente pas du même côté, les deux bords enroulés de la ventouse. 11 figure l’un d’eux 
comme appartenant à un certain côté et à la partie supérieure, et l’autre, comme appartenant à l’autre 
côté et à la partie ventrale. De nouvelles observations seraient nécessaires pour savoir s’il y a là une 
erreur du naturaliste de Dorpatt, ou si la disposition des ventouses n’est pas constante. 
