27 
Oiübe bid, oben purpurroth/ unten trüb violett, bon 
feinem ©efchmad, wirb aber gerne pelzig. 
c) ©tune runbe Ofübe. 
Brassica Rapa sativa rotunda; radice supra tcrram viridi. 
©nglifdje runbe grünföpftge Ofübe, englifche runbe 
grünliche fltübe, grüne Ofübe, grünlid)e Ofübe. 
Wie bie weiße Otübe, aber mit runblicper, über ber 
©rbe grünlicher Wurzel, bon etwas weniger feinem @efd;mad 
als bie borige, febod) als ©emüfe unb Btehfutter gleich 
empfehlungSwerth. 
ei) ©elbe runbe Ol übe. 
Brassica Rapa sativa rotunda, radice foris et intus flavescente. 
©elbe Weißrübe, runbe gelbe älfairübe (bei Tübingen), 
gelbe ^oUanbi-f^e Ofübe, Britffelet gelbe Ofübe, gelbliche 
Oiübe, gelbe Ofübe. 
Rave jaunätre. 
Oiübe runblid;, außen unb innen gelblich, bon feinem 
©efchmad, gel;t aber gerne in bie weiße runbe Ofübe über. 
Sie gibt ein fel)r wohlfd)medenbeS ©emüfe, ift ein 
gutes Biehfutter unb foll ber Butter eine gelbe ©arbe mit* 
theilen. 
3. ®eltaroerrübe. 
Brassica Rapa sativa minima. 
Litauer Ofübe (bon bem Orte Oeltow bei Berlin), 
Heine Oeltowerrübe, bairifeße Ofübe (in ©raufen), märfifche 
Ofübe, Heine runbe franjbftfche Ofübe, fleine Berlinerrübe, 
©ettinger Ofübe (bei ^errenberg). 
©ine fehr fleine, oft faunt 2 3oU lange unb l fc 3olt 
bide, gelblichrothe Ofübe mit feftent, zartem unb füßfehmedens 
bem ©leifche unb fleinent traute. 
«Sie wirb hauptfäcblich in ber flflaxt Branbenburg, um 
Geltow unb in ber ©egenb bon Salbörbe um baS Oorf 
Scßwarzlofen, im Württembergifchen bei ©ettingen angebaut. 
SJfan fäet fte in ©arten um ©ohanni unb erntet fie im Ob 
tober, fte berlangt einen fanbigen unb lehmigen Boben unb, 
wie eS fd)eint, bon eigentümlicher Befdmffenheit, inbem fte 
in febern anbern auSartet* Sie ift ohne 3weifel bie bor= 
jüglichfte unter allen Saatrübenforten unb hat einen äußerft 
feinen nußartigen ©efchmad. 
4. ^terkrübe. 
Brassica Rapa sativa, radice brevi. 
Stidelritbe. 
Allein, fnollig, mit berbent ©leifcß unb ber Seltomer- 
rübe ähnlichem ©efchmad. Sie unb bie borige werben bon 
(Einigen für eine Spielart ber Kohlrübe gehalten. 
5. ©ttereberger Hübe. 
Bon rothlich gelber ©arbe unb fehr lieblichem @e= 
fchntad. Sie wirb bei bem Oorfe OtterSberg in ber Ofähe 
bon Bremen im SOfoorboben gezogen unb ift bafelbft, wie 
bie Oeltowerrübe im Branbettburgifchen, ein bebeutenber 
«ÖanbetSartifel. 
Brassica Napus. L. 
Brassica asperifolia. Lam. Brassica campestris. L. 
„ oleifera. Möencli. „ campestris pabularia. DeC. 
„ oleraceaarvensis. Lam. Napa oleifera. Spenn. 
„ oleracea, S. Spr. Rapa Napus. MilJ. 
Kof;lrepS, Ofübfenfohl, Ofübfanten. 
Wild Cabbage or rape (engl.) 
21 tUn, (Sfyavaftev. 
Wurzel fpinbefförmig, bei einigen Unterarten ftarf auf= 
getrieben. Stengel aufrecht, affig. Untere Blätter fahl, 
feberförmig. Obere Blätter ftitb unten etwas fd^mäler, uut= 
fajfen aber halb mit breiter h^&förmiger BaftS ben Stengel. 
Blumentrauben locfer, fchon bor bem Slufblühen berlöngert, 
fo baß bie Blüthenfnöpfe weit über ben entfalteten Bli'tthen 
ftehen. Kelchblätter gefärbt, etwas abjtehenb. Blumenblätter 
faft feilförmig, golbgelb. Staubgefäße abfleljenb, aufftre= 
benb. Samen runb, glänjenb, bläultd; feßwarz* 
tttiö ®auev. 
QCV’vit — 3uli. O — d". 
^orfotnme«. 
Wilb in Sicilien unb Ofeapel, berwilbert bei uns unter 
ber Saat an 2lderränbern. 
Kultur, \ 
©igenfeßaften, Ofu|en, > bei ben Abarten. § 
2lnwenbung J 
Unterart. 
Brassica Napus rapifera. 
Brassica oleracea Napobrassica. L.J 
Brassica campestris Napobrassica. De C. 
Kohlrübe, Siedrübe, KnoUenfoßl unter ber ©rbe, 
Unterfoßlrabi, Bobenfoßlrabe (Württemberg), Ofübenfoßl, 
Krautrübe (Steßermarf), Klumprübe, Oorfe ober Oorfcße, 
©rbfoßlraben, Kohlrabe unter ber ©rbe, lapplänbifcße Sted= 
rübe, ©rbfoßlrabe, Koßltübe unter ber ©rbe, UnterfoßH 
rübe, Klumperrübe, Kohlrabi unter ber ©rbe, ©rbritbe, 
Kohlrabe (3weibrüden), Unterfoßlrabe (BreiSgau), Oörfd)ett 
(Baireuth)/ Rutabaga. 
Cole rape ) \ 
Chott navetj " ian o*' 
Turnep Cabbage, with the Turnep under Ground. (engl.) 
Rute bagger. (feßweb.) 
Cavalo navone. (ital.) 
Oie Wurdet ift rübenartig, jiarf aufgetrieben, runblich, 
äftig ober einfach, mehr ober weniger tief, oft nur $ur 
Hälfte in ber ©rbe fiehenb, weißlid;, röthli^ ober gelblid;. 
2>ic Äo^Irütie gebeizt noefy in faiteren unb ge= 
legenen Orten, ba fe einen ziemlichen ©rab bon Kälte er= 
tragen fann, fte wirb allgemein angebaut, berbient aber nod) 
bief berbreiteter als Biehfutter gezogen ZR werben. Sie 
berlangt einen lodern, tiefen £ehmboben, and; ein fd;werer 
Boben fchlägt ihnen iw, wenn er nur gut bearbeitet unb 
gebüngt worben iftj in einem Sanbboben bleiben fie meifi 
4 * 
