129 
Beinahe bo!p!pett fo lang ata her «ftetcß unb weig; bie obern 
ft|enben Blumen ftnb fteta unfrucßtßar. Saa ©cßiffcßen ift 
etwas fürder ata ginget unb gaßne* hülfen eiförmig, ne$= 
förmig, runzelig, nacft, fcßmu|ig grasgrün, fpüter braun 
werbenb, lfamig. 
Slüt6es3*tt unb Sauer* 
3uli — 2luguft d** 
aSorfommen. 
Nuf unfrucßtßaren Seiben, fiefigen Nedern, an £3ücßen. 
©igenfcßaften, g^u^ett, 2lntt>enbuttg* 
©utea Nießfutter* Ärüfte unb ©erucß mit Melilotus 
ünali^tfVficß gleich, nur fcßwücßer* 
Melilotus dentata. Willd. 
Melilotus procumbens. Hort. 
Trifolium dentatum. W. K. 
©e^pter $lee, ungarifcßer ©teinflee, ©alzfteinftee, 
fpi|er ©teinflee* 
Melilot dente d’Hongrie. (franj*) 
2 Hrtens(£öarafter. • 
©iengel Pon feiner 33afta an auffteigenb, aufreeßt, tunb, 
jefireift, 2 gug ßocß; Pon febem Platte lauft eine erhabene 
£inie am (Stengel ßerab* Blatter lünglicß, fc^arf unb fein 
gefügt, unb biefe fügeförmigen ©infcßnitte fielen hießt an 
einanber unb ftnb beinahe ftacßetfpi§ig. Süttcßen lünglicß, 
feßarf fein fügeförmig, Elfter bl ütteßen an ißrer £3afta getßeilt 
Sumen gelb, woßlriecßenb, in langen draußen. Sie ginget 
fo groß ata bas ©cßiffcßen unb fürder alo bie gaßne* hülfen 
traußenförmig, beinahe fugelig, fpi^ig, runzelig, an ber 
Näßt §ufammengebrücft, glatt, 2famig, feßwarz wer* 
lenST^Samen nießt punftirt 
SaKrotß fiißrt eine Narietüt an, bie 
ß* angustifolia* 
Unterfcßeibet fteß bureß tinienförmige Satter* 
®iütftes3^tt unb Sauer. 
3 uti — ©eptember* </* 
aSorfomnten. 
5tuf Siefen, an Segen, in ©aeßfen unb Ungarn* 
@;genf<$aften, 3tu£en, aintuen&uug. 
gutterpftanje* 
Melilotus coerulea* Lam* 
Trifoliastrum coeruleum. Moench. 
rifolium coeruleum. Willd. 
jolium Melilotus coerulea. L. 
TrigoMla coerulea. Sering. 
ß. Melilotus connata. Bernh. 
Sauer ©teinflee, blauer 3ftelitotenftee, ©cßabjiegerftee, 
©cßabziegerfraut, ©iebenjeit, blauer ^onigflee, ^üfeftee, 
Sfamfiee, 2 ktfamftee* 
Melilot bleu de Boheme, Trefle Odorant, Trefle musque des 
jardins. (franz*) 
Blue Melilot. (engt*) 
GMwer, itfonom. q5ftan$enfunt>e. 
Wirten 5 ©fcaralfter* 
©tenget 2—4 gug ßoeß, aufreeßt, gefireift, eefig, mit 
auagebreiteten rieften, Sütter geftielt, abrreeßfetnb jteßenb, 
3züßlig, glatt gieberblütteßen lünglicß—lanzettförmig, fein= 
geferbt Nfterßlättcßen lanzettförmig, fajt 3ecfig, ßüutlg* 
Sütßentraußen bießt, üßrenförmig, eiförmig unb langgeftielt, 
ßeinaße fopfförmig unb aufreeßt Blumen weiglicß uno blau 
geabert. hülfen weicßjtacßelfpi|ig, baueßig—aufgeßlafen, run* 
Zelig, ßalbnacft, 2famtg. ©amen nacft* 
Sütftes3ett unb Sauer« 
3 uni — 3 uli* ©. 
Sorfommen* XN 
©ein urfprüngticßea Naterlanb iji Norbafrifa, finbet 
fteß aber Pernnlbert im mittleren unb füblicßen ©uropa wie 
in ©üobeutfcßlanb, Sßrot, ©eßmeiz, $rapn, ^ößmen. ©r 
rcirb ßefonbera in ber ©eßweiz unb in Sßmen angebaut 
©igenfeßaften, Slawen, Slntuenbung. 
Saa $raut, ßauptfücßlicß baa getroefnete, ßat einen 
eigentßümlicßen, ftarf ßalfamifcß =arotnatifcßen ©erueß, unb 
ea tnirb in ber ©cßroeiz oorzugswetfe zur Bereitung bea fo= 
genannten ©cßaßztegerfüfea, grünen ©eßweizef 2 ober ^rüuter= 
fdfea benitgt* 
Melilotus Petitpierreana* Willd* 
Melilotus arvensis. Wallr. 
Melilotus diffusa. Koch. 
Melilotus expansa. Hort. 
Melilotus officina.is. Lam. var. Spr. 
Melilotus pallida. Bess. 
Trifolium Petitpierreanum. Hayne. 
^etitpierrifeßer ©teinflee, Ncferfteinflee* 
Sitten s ©ft araft er. 
©tengel 1—3 gug ßo(ß, an feiner Sifta feßr üftig, 
auffteigenb, faßt, oben etmaa üftig* gieberblütteßen Per= 
feßrt—eiförmig, unregelmügig gezüßnt Nebenblätter borfitg, 
Zaßnloa* Sütßentraußen atßfelftünbig, langgeftielt Blumen 
gelb* gtügel unb bie gaßne gröger ala baa ©cßiffcßen* ^ülfe 
traubenartig, eiförmig, fpi^ig, querrunzelig, nacft, in ber 
Sugenb mit 3 ©iereßen, fpüter einfamtg unb fpeiggelb. 
asiütfte5 3eit uub Sauer* 
3 uni — 3 uli* ^ 
aSorfommen* 
Unter bem ©etreibe, auf ©cßutt, Stauern unb getfen, 
an Segrünbern* 
©igenf^aften, 3lu§en, Slniuenbung* 
©utea gutterfraut 
Trifolium* L* 
Amarenus. Presl. 
Amoria. Presl. 
Calymorphum. Presl. 
Chronosenium. Sering. 
Dactiphyllum. Rafin. 
Eutriphyllum. Sering. 
Fragifera. Koch. 
Galearia. Presl. 
Lagopus. Sering. 
Lupinaster. Moench. 
Micrantheum. Presl. 
Mystyllus. Presl. 
17 
