132 
Trifolium incarnatum. L. 
Trifolium rubens. Aubry. 
ß, Trifolium Molinerii. Balb. 
Sncarnatflee, «gafenfle?, fleifcgrotger Äfee, ©lutflee. 
Treffle de Roussillon, (frang.) 
Flesli-colgured clover. (engl.) 
Sfrten » Ggarafter. 
©tengel über 1 gug lang, aufrecht, »eichbegaart, mettig» 
afttg. ©lattftiele lang, tinnenförmig, Behaart. ©lättchen 
tunblicg— umgefegtt—getjförmig, eiförmig, geferbt unb jottig 
begaart. ©ebenblättcgen fiumpf, gegähnt, rreig, oben grün, 
geabert. Sieben länglich, fiumpf, blattlos, jottig Behaart. 
«Reich paarig, mit 10 Streifen; bet untere Bagn nur menig 
länger, ©lumenfrone fchön bunfeltotö, feiten meig. gagne 
fe^r lang, mit ben anbern «ftronblättern nur an ber ©afi 8 
herbunben. *§>ülfe flein, lfamig. - 
^lütfic = 3fit unb Steuer. 
Sunt — September. O* 
SBorfontnten. 
©uf etmaS feuchten ©Hefen unb ©edern, dtragn, am 
fKgein tc. 
Sultur. 
3)iefer Jtlee betlangt einen fräftigen fanbigen Segrn» 
hoben unb eine manne gefcgügte Sage. «Kan erhalt nur 
einen Schnitt in ber «Kitte SDlai' 8 . Sn ber üfegel faet man 
ign ©nbe Suli’S unb ©uguji ’8 mit ben fftüben in bie 
Stoppeln. 
©tgenfcgeiften, Saugen, 2fntt>enbung. 
©uteS ©iegfutter. 
Trifolium repens. L. 
Trifolium album. «. ß. Lam. 
Amoria repens. Presl. 
ß. Trifolium luxurians. Hort. Par. 
«Rtiecgenbet «Rlee, meiger .ffiee, fleiner Iflee, Sommer» 
flee, gelbflee, ©ienenflee, Scgafflee, meiger Steinflee, gol» 
länbifcger ülee. 
Trefle rampant. (franj.) 
Creeping white Trefoil, Dutch clover. (engl.) 
SfrienslSBarafter. 
Stengel 1 gug lang, friecgenb, »utjelnb, einfach ober 
bermorren afiig unb glatt, ©lätter laiiggeftielt, 3 jäglig, 
glatt, ©lättchen oerfegrt eiförmig—länglich, ober berfegrt— 
herdförmig, fiumpf, auSgeranbet, geftreift, am Otanbe fein 
unb fchatf gefugt, hi* unb ba roeig geffetft ober braunrötg» 
lieft, ©ftetblättcgen breit, fafi häutig, mit fegt furjer, 
gipfelftänbiger ©ranne, ©lumenföpfe tunblicg, beinahe bol» 
benartig auegebreitet, im Anfänge aufrecht, menn fteg bie 
grüegte anfegen aber gängenb, braun merbenb unb ftegen 
bleibcnb. ©lumenfliele fehr lang, geftreift unb glatt, ent» 
ffmngen auS ben ©lattrcinfeln. Äelch glatt, ungleich ge* 
jahnt. ©lutnen flein, aufrecht, etrcaS bolbenartig—fopf» 
förmig, ireiglicf) unb fpäter blagfleifchfarb. hülfen bom 
Welche bebedt, fpringen ringsum auf unb flnb 3 — 4 famig. 
Slüthes^eit unb Steuer. 
Suni — September. 4 . 
58orfont«ten. 
lieberall auf ©Hefen, ©leiben, ©edern, an ©legen, 
©igenffhflftcn, Singen, Sfntoenbung» 
Sie ©lüthen gaben einen gonigartigen ©erueg unb 
einen etmaS gerben ©efigmad. ©8 ifl ein gute 8 ©ieg» unb 
Schaffutter. 
Trifolium hybridum. L. 
Trifolium album. y, Lam. 
Trifolium bicolor. Moench. 
Trifolium intermedium. Lapeyr. 
Trifolium polyanthemum. Tenor. 
Amoria hybrida. Presl. 
33a{iarbflee, ^onigflee, 33aftarbfc^otenl(ee* 
Trefle hybride, (fvatt$.) 
Bastard Trefoil. (en<}L) 
Wirten s(£%ava?Uv. 
Singel ftarf, n?ei^ltch* ©tengel 1—2 lang, auf= 
fieigenb, fahl, geftreift, afiig. ©lätter langgefiielt. ©lätt» 
egen eiförmig — ländlich, auSgeranbet, feingefägt unb glatt, 
©fterblättcgen breit—lanjettförmig, fahl, mit einer ©ranne, 
an ber ©afi 8 meigtid). ©lumenftiele aus ben obern ©latt= 
minfeln fommenb, abreecgfelnb fiegenb, einjeln, unb gefurcht, 
flnb länger al 8 bie ©lätter. ©lumenföpfe bolbenartig. Äelch» 
jagne fafi gleich. «Seid) unb ©iumenfrone gröger unb leg» 
tere rofenrotg, ober weig, befonberS bie mittelfiehenben. 
«§ülfe 3—4famig. 
a3fütge=3ett unb Sctuer. 
Suni — ©ugufi. 4 . 
SSorbommen. 
©uf feuchten ©Hefen unb ©leiben. 
©tgenfegaften, Stufen, SUntoenbung. 
©ortrefflicgeS ©iegfutter, ba 8 angebaut ju »erben her» 
bient. 
Trifolium rubens. L. 
Triphylloides rubens. Moench. 
iftotger «flee, rötglicber St lee, rötglicber ©aiStlee, groger 
©erggaiöflee, langähriger ©Jalbflee, rotger ^afenfiee, gucg 8 » 
flee, gucgsfdjioanjflee. 
Trefle rouge, (franj.) 
Long spilced Trefoil. (engl.). 
©rtettsGfBarafter. 
Stengel 1 V 2 gug goeg, aufredgt, gefireift, glatt. ©lät» 
ter fursftielig. gieberblättcgen lanjettförmig, fiumpf, rippig 
gefireift, glatt, fein gejiihnt unb am Dianbe gemimpert. ©fter» 
blättchen 3 B»H lang unb länger, fchreertförmig, fdeiben» 
artig unb aufgeblafen. ©egren aufre^t, eiförmig, cplinbrifcg, 
länglich, gipfelfiänbig, biegt, bid. Äel^jägne jottig begaart, 
ber unterfte fo lang als bie ©iumenfrone, legiere ungleich 
einblätterig, purpurrotg. £ülfe runblicg, etwas jufammen» 
gebrüdt, hont Äeltge bebedt, glatt unb lfamig. 
^lütBc=3ett unb Suner. 
Suni — Suli. 4 . 
