139 
©chroarjwalb, in Springen, bev Oberlauf^, ©Rieften, 
Oeftreich, ©flfjburg. 
©tgenfchaftett, 3lu£en, SKntuenbung. 
Sie gan$e ^Pftangc, ^au^tfac^Ii^ aber S33ur$et unb ©a= 
tuen ^aben einen fe$r gewür^aften ©eruch unb ©efihmacf, 
ijl ein fe^r gutes unb gefunbeS SSie^futter, SKtlch unb Sutter 
befommen burch fle einen angenehm aromatifchen ©eruch 
unb @efd)ntacf. — SButrjel unb ©amen merben alb magenfiär= 
fenbeS bittet unb gegen ©ie^lfranffieiten angetoenbet. 
Aegopodium. L. 
©pfleme: Pentandria, Digynia. L. 
Scadiophyta. Neck. 
Umbellatae. L. 
Umbelliferae. Juss. 
Umbelliferae Ammieae. DeC. 
Äelcfj gan^Xätterig, mit oberftänbigem, unbeutlichent 
©aurne unb eiförmiger, nadter Otö^re. Blumenfrone öbläts 
terig, abfaüenb, Blumenblätter etrraö ungleich, berfe^rt —eU 
runb, au^geranbet, mit einem eingefchlagenen 3i^pfet* ©taub- 
gefäße 5, mit ben ßorotlenblättern eingefügt Staubbeutel 
runblich, 2 fäd)erig, eimoörtä gefegt Stempel 1, %xnfyU 
fnoten unterjiänbig, 2 fächertg, mit einem conberen, am 
Banbe auegefchmeiften ©riffelpolfter gefrönt ©riffel 2 . Bar= 
ben einfach, fopfig, ®^altfruct;t länglich, jufammengebrficft 
S^etlfrftcftte bicht, öftriemig, ©amen umgefehrt, eimeißloS, 
ber gruchtfd)ale angehängt 
gute 0 ©chmeinefutter, mirb auch bon Siegen unb Schafen 
gerne gefreffen, ift aber in ©ärten ein läjligeS unb ber 
langen frie^enben ffiur^el megen ferner au$§urottenbe 8 
Unfraut 
Pimpinella, L, 
Anisum. Adans. 
Ledebouria. Link. 
Tragium. Spr. 
Tragoselinum. Moench. 
©pfleme: Pentandria, Digynia. L. 
Scadiophyta. Neck. 
Umbellatae. L. 
Umbellatae Carea. Adans. 
Umbelliferae. Juss. 
Umbelliferae Ammieae. DeC. 
Jtelch ganjblätterig, mit oberftänbigem, mtbeutlichem 
©aurne unb eirunber, nacfter ober behaarter Böhre, Blu* 
menfrone öblätterig, abfalfenD, Blumenblätter gleich, ber- 
fehrt—eiförmig, au^geranbet, mit einem eingefchlagenen, 
gejähnelten ober ganjranbigen, nacften ober behaarten ätpfel, 
Staubgefäße 5, mit ben Blumenblättern eingefügt Staubs 
fäben fabenförmig, ©tauböeutel eiförmig—runblich, 2föcpes 
rig, einwärts gef ehrt Stempel 1. gruchtfnoten unterfiäns 
big, 2 fächerig, mit einem fegeiförmigen ©riffelpolfter gefrönt 
©riffel 2‘, lang, fabenförmig, am (Enbe zurüdgebogen, Bar¬ 
ben fopftg, ©paltfrucht eirunb, feitlich §ufammenge^ogen, 
nacft ober behaart bicht, öftriemig, ©amen 
umgefehrt, eimeißh a ^9* 
Aegopodium Podagraria, L, 
Aegopodium ternatum. Gilib. 
Ligusticum Podagraria. Crantz. 
Pimpinella angelicaefolia. Lam.? 
Podagraria Aegopodium. Moench. 
Seseli Aegopodium. Scop. 
Sison Podagraria. Spr. 
Sium vulgare. Bernh. 
Tragoselinum Angelica. Lam. 
©enteinet ©trengel, gemeiner ©terfch, ©aidfufi, 3 iWer» 
leinfraut, ©erarbdfraut, Sejfel. 
Common goud Weed, (engt.) 
2trten = ©fjarafter. 
SBurjet friedfenb, mit iäugläufetn oerfeljen. ©tengel 
2 — 3 Sufi h ot b, etroaS aftig, ecfig, gefurzt, glatt, 
SSIätter bobbeit ober 3fad), 3jütjlig. SBurjelhlätter lang= 
gezielt, 2 —3fadj gefiebert, mit aufgetriebenen Scheiben. 
Slättchen fpi|eiförmig, länglich, gefügt, an ber SSafiS uit= 
gleich, unten nur ju 2 fiebenb. Selben flach, 18ftrahlig. 
Slurnen nicht öoHfontmen gleich unb meifi. Srucht 1 % £i= 
nien lang, eirunb — länglich, bunfelhraun. 
SBtüt^ie=3eit unb Sauer. 
3 ftai — Suni. 4 . 
SJorfontnten. 
5ln feuchten Orten, in ©radgärten, an >@ecfen, in 
SBälbern. 
©tgenftfcaften, 9tu£eu, SUMuenhung. 
Sad .Kraut iji etmab gewürs'hlaft. Ser ©ierfch ift ein 
Pimpinella magna. L 
Pimpinella major. Gouan. Mill. 
Pimpinella Saxifraga. Scop. 
Tragoselinum magnurn. Moench. 
Tragoselinum majus. Lam. 
ß. Pimpinella rubra. Hort. 
y. Pimpinella orientalis., Gouan. 
Pimpinella austriaca. Mill. 
Pimpinella media. Holfm. 
ä. Pimpinella laciniata. Tliore. 
Pimpinella dissecta. Retz. 
Pimpinella hircina. Leers. 
Pimpinella peregrina. Lejeun. 
Pimpinella pratensis. Thuil. 
Pimpinella tenuifolia. Schwgr. 
Koert. 
Tragoselinum dissectum. Moench. 
©roße Bibernelle. 
Great Burnet Saxifraga, (engt) 
Wirten 5 ©ft avattev. 
©urjel fhannelang unb ßngeröbid, fpinbeiförmig, §u= 
le|t bielföpßg, gelblichtoetß. ©tengel 2 —3 guß hod), aufs 
recht, eefig gefurcht, oben gabelförmig, h^hf* ^Siätter geßes 
bert, bie untern geftielt* Blätt^en ßpiü, gefägt, etmaö 
gelabpt unb glän^enb. Kolben 9—löftrahlig* füllen unb 
^üüchen fehlen, Blumen rceiß ober röthltch* Srüchte längs 
lieh — eiförmig, braun, 
2 )^an fennt hon biefet ^Pftanje einige Barietäten: 
/?, floribus rubris. 
$Jlit rothen Blüthen. 
7* orientalis, 
Blätt^en gefiebert—gehalten; bie Sahh^R lanzettförmig, 
8. dissecta. 
Slättchen hanbförmig—bohhett — ftcberfpaltig; bie Sah¬ 
nen linealif^. 
18 * 
