142 
4) ©elbe Stangenbohne. 
5) ©elbe fwarggeftc(Jte Stangenbohne. 
6) ©rau getigerte Stangenbohne. 
7) © r o ft e malachitgrüne Stangenbohne. 
8) kleine malachitgrüne © tan ge nb ohne. 
9) Hellrotpe ©tangenbopne. 
10) kleine weifte ©tangenb opne. 
11) 3totpe wei^gefledte Stangenbohne. 
12) Scpwarg getigerte ©tangenboh ne. 
13) ©cp war g glängenbe ©t a n g e nb oh n e. 
14) Strohgelbe @t a ng e» b o p n e. 
15) Seilcpenblaue Stangenbohne. 
16) Seife Stangenbohne. 
17) SBe if graue Stangenbohne. 
18) SB eife lange breitfepötige ©cplacpt= 
fcpwerbtdbopne. 
19) ©rofje weifte © cp wer b tb op ne. 
20) Hl eine weife ©cp w erb t b oh ne. 
21) Sunte ©peidbopne. 
22) (Snglifcpe ©par gelb oh n e. 
23) Surcpficptige ateidbopne. 
24) Sungfernbopne. 
25) kleine Ser Ib opne ohne ©amen. 
26) ©nglifepe SSarbbopne. 
27) Hartpäuferbopne. 
28) 3totpe ßuÄerbohne. 
29) atothfchalige Sohne. . 
30) So^eellanbohne. 
31) ©rojte feine weife lang» unb bieffepotige 
ßuderbopne. 
32) ©cpwarge gelbfcpotige Bacpdbopne. 
33) Sunte ©pedbopne. 
34) SBeife ©pedb ohne. 
35) kleine weife (Srbdbopne. 
36) ©raue fapifepe @p ar g elb o hne. 
37) Sunte (Sierbopne. 
38) Hirfcpbcpne. 
Phaseolus nanus. L, 
Bwergbofne, Sufcpbopne, ©iodbopne, Hattpbopne, 
ftrangbopne, Htiecpbopne, niebrige Sohne, italienifcpe Sohne, 
welftfe Sohne, Srecpbcpne. 
Dwarf Kidney-Bean, Trench-Bean. (engl.) 
2lrten = (§harafter. 
Set Stengel ift nur 1 — 1 */ 2 , pöcpftend 2 Suff poep, 
inbem er fiep halb unten Oeräjielt, etwad hin unb per gebo= 
gen, aber nicht wtnbenb, glatt. Slatter fpipig — eiförmig. 
Stebenblätter grßfer ald ber Helcp. Slüthen weif, büfcpel* 
förmig unb enbfiänbig. ©epoten gufamtnengebrüdt, pängeitb 
unb tunglicp. 3m Uebrigen ift biefe ©pecied ber »origen 
gang äpnlicp. 
SJlüthesSett «nb Sauer. 
SSai — 3uni. Q. 
SSorfontmeu. 
Sie flammt ebenfattd aud Ofiinbiett unb wirb wie bie 
Porpergepenbe allgemein angebaut. 
Sutturv 
Bunt Steffen flnb nur 1—2iährige ©amen attgutatpen, 
unb gwat beftpalb, weil mehrjähriger ©amen, gurnal wenn 
er noch in maften, feuchten Soben fommt, Sflangen treibt, 
bie geil aufwaeffen, wobutep weift bie untern überwacpfen= 
ben Söhnen Perfaulen. 3Äan lege bie ßwetgbopnen im 
freien entweber auch 2—3 BoK tief unb 1 % Sufi Pott ein= 
aitber entfernt in ©rübchen, nur etwad näher gufatnmen ald 
bie Stangenbohnen, ober aber, unb gewöhnlicher, in 1V) 
bid 2 §uf Pon einanber entfernte 3teipen. Sie ßwergbop= 
nen eignen fief indbefonbere gut Treiberei; biefe aber pat 
ihre ©cpwierigfeiten, befonberd wad bie Seftelfung ber Stiip= 
beete anbelangt. Sa man bie Söhnen meiflend bid (Snbe 
SSätg paben will, fo muf man gegen (Snbe Sanuatd bad 
Seet anlegen; bringt man nun gefrorene ober naffe (Erbe 
auf ben ftifcp eingetretenen Sünger, fo geht bie erfte Sluds 
faat gu ©runbe, ba fie währenb bed Slufthauend ben obern 
Sitngetlagen bie SBärme entgiepen, unb babutep bie in ber 
Stäffe unb Hätte liegenben SBurgeln abfattlen müffen, ebenfo= 
wenig barf man bie Hi|e, bie fiep aud bem Sünger im 
aUift6eete entwidelt, gu fehr überhanb nehmen laffen, inbem 
baburcf bie gelegten Herne aujjetorbentlicp fcpnelf teimen 
unb oft bie jungen garten SBurgeln eigentlich Oetbrennett. 
(Sd ift alfo eine ber Hauptaufgaben bei ber Sopnentreiberei, 
wie bei öielen anbern angutreibenben Hücpengewäcpfen, baf 
immer bad richtige SJtaf öon Sobenwärme unterhalten werbe, 
unb piegu ift eine Temperatur Pon 18—20° 3teaumur nötpig. 
(Sine fernere Seacptung oerbient, gurnal wäprenb ber Stütze« 
geit, bad öftere Büften ber Seete, fobalb ed nur bie SBitte= 
rungdöerpättniffe erlauben, benn bumpfe Buft, fowie auch 
bad Slbtropfen ber Seetfenfier fchabet ber Sopnengucpt unge¬ 
mein; ebenfo will biefe Treiberei, fod fle mit Sortpeil ge= 
trieben werben, günftige unb pelle SBitterung. — Itm frühe 
Söhnen gubefommen, hä* man Oerfcbieberte SSetfoben, fte 
gu pflangen; man ftedt entweber Slnfangd Sanuard etwa 
3—4 Herne in Töpfe unb bringt bann bie jungen Sfangen 
mit bem (Stbbatten in ein warmed Haud, ober weit beffer, 
man fteeft je 3 Söhnen 1 guf Pon einanber entfernt im 
Januar unb Februar, nur niept gu halb, lieber erft gu Sln= 
fang bed SDtärg in ein warmed SOiifibeet, welcped man fo oft 
als möglich lüftet unb öfter mit frifepen Süngerumfcplägen 
Perftept, ober auep, man perpflangt fie Por ber Slütpe auf 
ein warmed Seet. SSit bem ©iepen muf man Oorftcptig 
fein, ed barf niept gu häufig, am wenigften aber bei naffer 
SBitterung gefepepett. 
^Panfheilen, fchäbltcpe ©inflüffe. 
SBurbe bereitd bei ber Stangenbohne angegeben. 
©igenfepaften, Stufen, Slnwenbung- 
©o reicplicp ald bie Stangenbohnen tragen bie Bwerg= 
hoptten niept, ftnb jeboep leicpter gu futtioiren, blüpen frü= 
per unb fterben naep ber ateife ab; aüled Uebrige paben fie 
mit ber Porigen Slrt gemein. 
Sie Bwergbopnen paben notp mepr Spielarten, bie 
befonberd in ber Sarbe ihrer ©amen fepr pariiren; bie 
pauptfäcplicpfien finb: 
1) Slaue ßwergboptu mit weifen Sieden. 
2) Srafilianifepe Bmrpgbohnt* 
