196 
Blitum bonus Henricus. Meyer. 
Agathophytum bonus Henricus. Mocq. Tand. 
Chenopodium bonus Henricus. L. 
Chenopodium sagittatum. Lam. 
Dorfganfefufj, guter £einricb, ftol^er ^einricb, (Schmers 
nntr$, gemeiner ©anfefuf, tritber Steter, ettglif^eö $engel- 
fraut, gelbfBinat, trilbe Sftelbe, attgut £antmeroI)r, ©cBmet- 
Bel, t&unb$melbe, fc^miertger Sftangolb, £ungentrurj, Hm: 
merfraut. 
Toute bonne, Bon Henri, (fran$*) 
Mercury. (engl*) 
Bono Enrico, (ital.) 
Wirten s av attev. 
ffiurjel ajlig* ©tengel 1 gu£ $$$), aufrecht, fireiftg — ge= 
furcht, taf)i, einfach, Betäubt Blatter geftielt, abtrecBfelnb, 
fa^i, 3ecftg— Bfeilforriiig, ganjranbig unb Befonberg an xijxtx 
untern glatfje fc^miertg BeftauBt* Die Qle^ren flnb bic^t §u- 
fammengefe|t, enbftanbig, aufrecht* 5DecfBIätter einjelnflehenb, 
linienformig* ^elc^aBf^nitte abgeftu|t, an ber ©Bi|e 3§% 
nig* Qttüthen gekauft, grünlichgelb, BeftauBt, unter ben 
Smittern Befinben ftd) biete treiblicBe* ©riffel 2—3* 
35lötöes3ett unb Sauer. 
Sftai — 3uli* 2 i. 
VSoxfommtn. 
2luf trüften Sßta^en, ©chuttt)aufen, an Saunen , dauern, 
in ©arten unb Dörfern bon (EuroBa unb Sibirien* 
©tgenfc&aften, Slawen, Slntrenbuttö- 
Die jungen Blätter trerben trie ©Binat unb bie ©urjett 
fBroffen trie ©Bargein Benü£t* 
Beta* L. 
©ie|)e ©eite 29* 
Beta Cicla* L. 
©ie^e ©eite 30* 
Unterart* 
Beta Cicla alba* 
Setjjer 8ftangoIb* 
Kultur* 
©ie^e Bei ben SSarietaten* 
@tgenf$aften, 9lu£ett, Stnhjeubung* 
Der ©ame BleiBt 6—8 Sa^re lang gut* Die SJkttgoIbe 
liefern ein Befannteg ©ernüfe* 
1* ©emo^nli^er Sftangolb* 
(Er Verlangt einen lotfern, gutgebüngten 33oben unb 
eine fonnige £age* Die 5lugfaat gefd)iel)t bont 2ftär§ Big in 
Qluguft, enttreber aug ber £anb ober in Oleinen* Die (Erbe 
reinigt man gehörig born Unfraute unb Begießt fleißig* 
Dag aug ben flattern biefeg Sftangolbg Bereitete ©e- 
müfe ^at feinen Befonbern ffio^Igefcfymatf unb man berBeffert 
biefen gemö^nlid; burch ßut^un bon ettrag ©aueramBfer* 
2. ©elBer ©djtreisersSTOangoIb* 
OiiBBenmangoIb. 
(Er ^at bitfe, treibe unb faftige OliBBW/ unb fotro|}t 
bie jungen ^Blatter alg aud) bie OtiBB^n geBen ein ftymatfs 
Bafteg ©ernüfe* Sftit ber Qlugfaat biefer ©orte rietet man 
ftd) gan§ nad? ber ßdt, in melier man fie Benü^en tritt* 
3um ©eBraud^e für ben grüljling faet man ben ©amen im 
3luguft, unb jur -23enü|ung für ben <$erBfi unb ©inter im 
2Jtar$, ?lBrü ober 5ftai, bod) ifl bie grühlinggaugfaat rath- 
fanter, treil biefer Sftangolb ben ®inter üBer fetjjr gerne 
erfriert* 2ftan faet ben ©amen bünn, am Beften reihentreife, 
unb berjie^t bie $ftan$en fo, bag eine jebe ettra 15 3ott 
bon ber anbern entfernt $u fielen fomrnt; bie§ gef^ie^t 
BauBtfäcblich, trenn man bie jungen S^angoIbBIätter trie 
©Binat gebrauten tritt, ober unb Befonberg jur 33enü|ung 
ber S5IattriBB^B, man berpffan^t bie fraftigften ©e|Iinge auf 
ein attbereg 23eet in 3 Oleinen unb in einer (Entfernung bon 
2 gujj bon einanber; in biefem lederen gatte müffen bie 
$ftan$en ^äuftg Begoffen trerben* Den SBinter über Bebetft 
man fte mit £auB ober ©treu, gebraute jebocfy bie ^orftc^t, 
einige ber fraftigften ®ur$eln §ur ©amenju^t aug bern 
^attbe $u nehmen unb im fetter ^u üBertrintern, ba bie 
$ftanjen im freien ^anbe erfrieren* — Die ©amenfiotfe trer* 
ben an ©tötfe gebunben unb bie ©amen reifen tneifi im 
©eBtember, tro fte eine afc^graue ober röt^Iic^e garBe Be- 
fommen. 
Atriplex* Spn L. 
Atriplexum* Rchbch. 
Euatriplex. Meyer* 
Halimus. Wallr. 
Obione. Gärtn. 
Schizotheca. Meyer. 
©^fleme: Aizoideae Atripliceae. Rchbch* 
Atriplices. Rill. Juss. 
Blita. Adans. 
Chenopodeae. Spr. 
Holoraceae. L. 
Incompletae. Roy. 
Sysellophyta. Neck. 
N Polygamia, Monoecia. L. 
33ermifcBte ©ef^Iecbter: S^itters unb treiBIi^e 33Iütl^en* 
3tritterBIüt|)e: ^elc^ öt^eilig, öetfig, BleiBenb* ^8Iumen= 
frone fe^lt* ©tauBgefäfe 5, fielen ben ^el^^iBfeln gegen^ 
über* ©taubfäben Bfri^R^uformig* ©tauBBeutel 2fnoBfig* 
gru<Btfnoten runbli^* ©riffel 2, ober i mit 2 Farben* 
Farben Bfriemenförmig, fBifeig, paarig* 
ffieiblicbe SSIütfjet ^elc^ 2fpaltig ober 2t^eilig, mit an= 
liegenben ßelcBlaBBeu / treibe nac^ ber ^Blttt^e ftcb bergrö§ern 
unb bie grud)t Bebetfen* ^Blumenfrone fe^It* grutfjtfnoten 
jufammengebrütft* ©riffel unb Farben trie Bei ber 3untter= 
Blitze* grud)t bon bem ^elc^e eingef^Ioffen, fruftig* 
Atriplex hortensis 4 L. 
Atriplex acuminata. Bbrst. ? 
Atriplex henghalensis. Hort. 
ß. Atriplex ruberrima. DeC. 
