229 
fo lang aI3 bie ©taubfäben. Sparte bftiemettfimnig, fttifc. 
©amen 4, länglich — etntnb, gefielt. 
Hyssopus officinalis. L. 
Hyssopus alopecuroides. Fisch. 
Hyssopus Fischeri. Hort. 
ß. Hyssopus myrtifolius. Desf. 
Hyssopus ruher. Mill. Bernli. 
y. Hyssopus Schleichen. G. Don. 
©enteilter 3fob, offietnetfer ©fob/ 3fob, <§bfob/ Sjtof', 
3fobb- 
Hyssop. (engl.) 
Isopo. (itat.) 
$rten 5 ter. 
(Sine 1 — 2 ffuß h^h* ©taube* ffiurjef äftig; 
etthoeber fommen au3 berfelben einige aufrechte, einfache ober 
nur ettraö äftige, 4ecKge ©tengel, ober tourtet ber Sfob ju 
baumen§bicfem, runbent, glattem, ^oljigem ©trauere ^eran, 
mit au 3 gebreiteten Sleften unb aufrechten, 4edigen, ganj 
furjhaarigett unb bicht beblätterten Steigern Blätter 1—1 % 
3 ott lang, gegenüberftehenb, fiiello§, fchmal ober linienlan- 
jettförmig, ganjranbig, ftumbf, glatt, etmaS fteif, auf beU 
ben ©eiten grubig bunftirt, unten hon Keinen Prüfen etmaö 
rauh/ lebhaft grün* 35lüthen enbjiänbig, bicht quirlförmig, 
in unterbrochenen, einfettigen, beblätterten Qlehren. ©lumen= 
frone nachenförmig, blau ober hiolett, feltener roth ober 
meif. ©chlunb eingebogen. Sibbw gerabe ftehenb* 
unb Sauer* 
Sunt — ©ebtember* t>* 
^öorbommen* 
Sn ©übeuroba, mittäglichem granfreich, auf troefenen 
bügeln, dauern, jum '£heil in Seutfchlanb, Deftreich (im 
©ngenthal), auch jutoeilen hermilbert in ©ärten, ®einber- 
gen, unb föi uns in ©ärten fultihirt* 
Sulfur. 
Ser ©fob herlangt eine leichte, nahrhafte (Erbe unb 
eine fonnige Sage. Sftan bffanjt il;n bureb ©amen ober 3er- 
theilung älterer ©töcfe fort. Sen ©amen fäet man im ?lbril 
ober $)}ai unb berjieht fbäter bie ju bicht ftehenben ^flanjen. 
3m jtoeiten Sahre müffen bie ^flanjen herfe|t merben. Sa3 
jtraut fammelt man furj hör ber 23lüthe ein. Ser ©amen 
bleibt 2 Sahre lang feimfähig* 
©igenfebaften, £tu£en, SKniueubung* 
Ser ©fob beflfct einen ftarfen, angenehmen, gemtrj= 
haften ©eruch unb einen bitterlichen, etmaS fcharfen, aro= 
matifch cambherartigen ©efehntaef. 
©orroaltenbe 23eftanbtheile ftnb: ätherifcheö Del unb 
etfengrünenber ©eröeftoff. 
Sn ber Mcbe gebraucht man ihn an ©beifen, ©äugen, 
©alate. Ser ©fob hat ftärfenbe unb auflöfenbe ©igenfehaf* 
ten. — Dfftcineft ift ba3 $raut, früher auch ber ©amen. 
Stfan gibt e3 innerlich im 5lufgufi als Shee gegen cf;roni= 
fc^en duften, herfchleimte 5ltt;>mung§merfjeuge, fo namentlich 
auf beut Sanbe, gegen Sftagenfchmäche, ©bultoürmer tc*, äußer= 
lief; in Umfchlägen, Näbern, befonberS bei ©ontuftonen, in 
Jtlhftieren, aW ©urgelmaffer bei fatarrhalifchen ^alöaffeK 
tionen, ©chmtbfen. 
Sie dienen gewinnen au 8 ben 93lüthen hiel föonig. — 
©onfl bient ber ©fob auch ju ©infaffungett in ©arten* 
Melissa. L. 
©t)(leme: Corytophyta. Neck. 
Didynamia, Gymnospermia. L. 
Labiatae. Juss. 
Labiatae Melisseae. Spr. Benth. 
Kingentes gymnospermae. Roy. 
Verticillatae. L. 
Verticillatae Melissae. Rill. 
Jteltf; 1 blätterig, röhrenförmig, feitlich gefielt, 2libbig> 
Dberlibb^ flach, furj 3jähnig, Unterlibbe tief 2jät)nig, ge- 
ftreift. 33lumenfrone lbtötterig, röhrenförmig, mit 2libbi= 
gern ©aume; Dberlibbe in ber Dritte gemölöt, au^geranbet 
unb ftumbf gefielt, llnterlibbe 3fpaltig. Sie Sabben eirunb, 
ber mittlere ift ber größte, ©taubgefäfe 4. ©taubfäben ent= 
fernt ftehenb, unter ber Dberlibbe mit ihren ©taubbeuteln 
jufammengeneigt* ©taubbeutel getrennt, ©riffel hon ber 
Sänge ber ©taubfäben. Dlarbe ungleich gehalten. ©amen 4, 
oben ftumbf unb abgerunbet, nach unten fchmäler, mit meipent 
Stabeljirich. 
Melissa officinalis. L. 
Melissa corsica. Hortul. 
— foliosa, Opiz. 
— graveolens. Host. 
— occiclentalis. Rafin. 
ß. Melissa altissima. Sib. Sm. 
Melissa cordifolia. Pers. 
— hirsuta. Balb. Willd. 
— romana. Mill. 
— taurica. Hortul. 
©artenmeliffe, offteineüe 3JWijfe, ©itronenmeliffe, ©U 
tronenfraut. 
Melisse des Jardins, Citronelle, Herbe de Citron. (franj.) 
Common Balm, (engl.) 
Wirten t($f)avafUv. 
SBurjel fcfiief laufenb, äftig, faferig. ©tengef 1 —2 Sup 
hoch unb höher, fteif, aufrecht, äftig, ftumbf 4ecfig, gefurcht, 
glatt ober nur toenig unb fein behaart, mit gegenüberjtehen- 
ben, aufrecht fleh au^breitenben Qlefien. SSlattjfiele getoiut= 
bert* ^Blätter 1 %—3 3oü lang unb 1 — 2 3oü breit, längs 
geftielt, geferbt—gefägt, runjtich geabert, oben jerftreut furjs 
unb fteif =, ober mehr meichbehaart, mehr ober weniger buns 
felgrün, unten faft glatt unb heHe* = grün, bie an ben blü= 
henben Steigen ftef; beftnbenben ^Blätter ftnb eiförmig, etmaö 
fbi|, bie größeren ©tengelblätter bagegen herjeiförmig unb 
mehr ftumbf* 23Iüt'hen meift ju 6 oben in ben 23lattmnfeln 
in oft faft bolbentraubenarttgen, furjgeftielten ^albquirlen 
ftehenb, mit ganj furjen, lanzettförmigen unb behaarten 
^ebenblättchen herfehen. ^elch offen, röhrig, geftreift, eefig, 
behaart unb troden* 33fumenfrone Kein, meiplich, h^ e lul b 
ba röt'hli^ angeflogen, hör bem Deffnen gelö, bie obere Sibpe 
runblid;, 2fbaltig, mit größerem, beinahe herdförmig runbett 
mittlern Sabbln. Sie Srücbte §u 4 auf bem «ftelchgrunbe lie= 
genb, Kein, eiförmig unb fchträrjUch. 
