— 275 — 
procès-verbaux rédigés à cette occasion les détails sui¬ 
vants : 
« Au moment où on commença à chauffer l’appareil, la 
chaudière contenait dix-sept litres et demi d’eau. Vingt- 
huit minutes écoulées, le thermomètre placé à la partie 
supérieure de la caisse à désinfection montrait 100° C. 
dix minutes plus tard, il accusait 115° C. Depuis le mo¬ 
ment où le thermomètre indiquait 100° C.,1a caisse à désin¬ 
fection, dans laquelle la vapeur pénétrait, est restée fer¬ 
mée pendant un quart d’heure. Lorsqu’on l’a ouverte, 
les objets qui avaient été exposés (un pantalon, un es¬ 
suie-mains et un caleçon de bain, trempés dans l’eau 
auparavant) étaient peu humides et, après quelques mi¬ 
nutes, presque entièrement secs. 
« Tous les membres présents de la délégation ont dé¬ 
claré que l’appareil était susceptible de remplir le but 
pour lequel il est destiné, c'est-à-dire de déterminer 
une désinfection complète des objets exposés. 
« Un des avantages de l’appareil consiste à être léger 
et à pouvoir être transporté à distance par une ou deux 
personnes. » 
Lors d’une seconde expertise, on se servit d’esprit-de¬ 
vin pour chauffer l’eau. La chaudière contenait également 
dix-sept litres et demi de cette dernière. Dix-huit minutes 
après l’allumage, la vapeur se dégageait déjà, onze mi¬ 
nutes plus tard le thermomètre marquait 100° C., et un 
instant après (cinq minutes) il accusait 110° C. L’un des 
experts demanda qu’une nouvelle expérience eût lieu et 
qu’un thermomètre fût placé dans l’intérieur d’un matelas 
exposé, afin de s’assurer que la température de 100° C. y 
est atteinte. 
Cette nouvelle expertise se lit quelques jours plus tard. 
On se servit cette fois du gaz pour chauffer l’eau. A 
4 h. 32 m., la vapeur commença à se dégager et le ther¬ 
momètre, placé à l’ouverture de sortie de vapeur de la 
