40 
»lütfiejeit mb Sauer- 
‘ $Jlai — 2 lugup. 4* 
ajorfammen. 
Qtuf trodenen SBiefen, an Selb^ unb SBalbränbern, auf 
trodenen peinigen bügeln, Otainen, an Saunen, unter bem 
©etraibe, in ©ebüfchen. 
@igenf<$aften, 9tu£en, aintoenbuna- 
Jtraut unb 33lüthen riechen angenehm unb fc^mecfen 
etwas fäuerlich. SO^it ber Söurjel färbt man £Öotfe roth, 
mit bem Itraut gelb unb braun, erpere foK auch bie Kno¬ 
chen ber welche pe freffen, roth färben. SaS Äraut 
gebrauste man gegen bie gaflfucbt unb baS $obagra. Sie 
^flanje wirb gerne bon bem £Bieh gefrefen, unb bie 931Ü* 
then werben häupg bon ben dienen befugt 
Galium sylvaticum* L* 
Galium laevigatum. Yill. 
Galium sylvestre. Scop. 
3Balb4*abfraut, Sßalbmeberfraut, walbliebenbeS $Wet}er= 
braut, großer SBalbmeiper. 
Wood Ladies-Bed straw. (engl.) 
Sorten = <Sfcarafter. 
SBurjel furj, ^oljig, faferig. Stengel 3 guß $ 9 % 
aufrecht, runb - pumpfedig, äpig, glatt, ober etwas behaart. 
"Blätter tängli<h-Ianjettförmig, etwas pumpf jugefpifct, nach 
oben Pep berphmälernb, fcharfranbig, unb bon oben nad) 
unten ju 2 — 8 um ben’Stengel herumpehenb, auf ber 
obern Seite heRbläulich-grün, auf ber untern feegrün. 23lü- 
thenriSpe auSgebreitet. 33Iüthenpiele haarförntig, bor bem 
Deffnen ber 23lüthe nidenb, einmal mit grüßten berfe^ett 
aber aufrecht unb abpe^enb. $litthen fepr flein, weiß, mit 
eitunben, pachelfpi|igen gipfelte, Spaltfrucpt fahl, fd;wach- 
runjelig. 
unb Sauer. 
Sufi, 2 lugup. 4. 
aSorfomnten. 
3n gebirgigen fdjattigen SBälbern. 
@tgenfc&aften, Slufcen, aimrenbung. 
Sie aöurjel färbt roth, unb baS $ieh frißt bie Sßpanje 
gerne. 
Varietät ip: 
a. Galium sylvaticum pubescens. DeC. 
aßeic^l;aarigeS Salb=£abfraut. 
Ser Stengel bon ber 33aps an bis jür 2JHtte unb bie 
untern Blätter weich behaart. 
Galium verum* L, 
(Inf. n. 
Galium latuin. Lam. 
Galium pentandrum. Gilib. ? 
ß. Galium tuberculatum. Presl. 
y. Galium caucasicum. Lagasc. 
Galium ruthepicum. Willd, 
Galium verosimile. Roem. et Schult. 
ä. Galium ochroleucum. Wulf. 
s. Galium vero - Mollugo. Schied. 
£. Galium trichophyllum. Wulf. 
(Selbes £abfraut, wahres Sabfraut, Sternfraut, ^teb- 
fraut, Sffiegproh/ SBalbpro^, gelbes 2öalbproh/ Siebfrauen^ 
bettprolj, So^anniSblume, gelber 33utterpiel. 
Yellow Ladies’-Bed straw. (engl.) 
2*rtens©öarafter. 
ffiurjel faferig, außen röt^lidßbraun. Stengel 2 Smß 
hoch unb ^ölßer, aufrecht, fap ^oljig, 4preipg, runb, äpig, 
bunfelgrün, an ben ©elenfen etwas aufgefchwoRen. Blätter 
$u 6 — 12 quirlförmig pehenb, fehr fchrnal, fein jugefptfct, 
oben bunfelgrün, unten geller gefärbt, weichhaarig, mit rüd- 
wärtS gerolltem Otanbe. 33lüt^en flein, jahlrei<h/ in einer 
furgftplgen CftiSpe pehenb. SBlumenfrone gelb, weißlich-gelb 
unb weiß, mit länglichen, pumpftiehen, furjfbi|igen gipfeln. 
Spaltfrucht fa^l/ glatt, hie unb ba furjhaarig. 
$BIutl&e$ett unb Sauer* 
3uni — September. 4 * 
Söarfömnten. 
Qln 2lderrättbern, Söegen, auf trodenen Siefen unb 
auf unfruchtbaren $ßlä£en. 
©tgenfchaften, 9tu#en, Slmrenbung. 
Sie ^Blüthen riechen angenehm unb phmeden etwas 
bitterlich jufammenjiehenb gewürjhaft; baS itraut fcpmedt 
fäuerltch §ufammen§iehenb. 3ftit ben SBIüthen färbt man mit 
Qllaun ®oRe gelb, mit ©ifenbitriol unb Saljfäure graS^ 
grün, mit ben im Srühfahr unb ^erbp gefammelten unb 
getrodneten SBur^eln fchön roth / wie Särberröthe. Shiere, 
welche mit biefen 28ur$eln gefüttert werben, befontmen rothe 
^nocßen. DfpcineR war früher baS jfraut mit ben ©l-u« 
men als fchweißtreibenbeS unb frampfftillenbeS Mittel. 3)tan 
fann ^raut unb Blumen jum ©erinnen (^aben) ber Switch 
benu^en. ©in gutes Sutter für dtinbbieh unb dienen. 
Galium Aparine* lu 
Galium tenerum. Schleich. 
Aparine hispida. Moench. 
Crucianella purpurea. Wulf. 
Rubia tinctorum. Lapeyr. 
Valantia Aparine, ß. Lam. 
^lebenbeS £abfraut, ^lebfraut, Kleber, ^lebridß, bliebe, 
ülieberfraut, fleine Klette, fletternbeS ^abfraut, Süngelfraut, 
33ettierläufe, SaunreiS, 3ungenpeitfche, ^abelfamenfraut. 
Common Ladies’-Bed straw. (ettgl.) 
Slrten^ftarafter. 
Stengel häupg, 4 guß h^ch/ Phmacb, fchlaff, äpig, lie- 
genb ober fletternb, 4edtg, rauh/ mit $ottig behaarten unb 
Oerbidten ©elenfen. Slätter quirlförmig §u 6—10 peh^ub, 
linien-lan§ettförmig, pachelfpi^ig, am Otanbe mit rüdwärtS 
gebogenen Stacheln. Sie fruchttragenben ^Blüthenpiele auf= 
red)*/ Ph* weit abfteh^nb. 33lüthen enbpänbig, büfd)elför- 
mig. 33lumenfrone flein, weiß ober grünlichweiß, mit herd¬ 
förmigen Sipfeln. Spaltfrucht fugeiförmig, höderig, mit 
