SUR UNE ÉQUATION PERSONNELLE 
DANS LES OBSERVATIONS DE PASSAGE 
(Seconde communication) 
Par le D r J. HILFIKER 
J’ai eu l’honneur, il y a deux ans, de communiquer à 
la Société les résultats d une première étude sur une 
équation personnelle dans les observations de pas- 
sage. Il s agissait de la détermination de l’équation 
qui existe, pour le même observateur, entre l’ancienne 
méthode — en estimant à l’ouïe la fraction de la se¬ 
conde à laquelle le passage de l’étoile a lieu — et la 
méthode américaine ou électrique, en enregistrant 
les passages sur un chronographe. Pendant les deux 
dernières années, j’ai continué ces observations en 
employant exclusivement la seconde des deux mé¬ 
thodes, que j ai exposée dans ma première commu¬ 
nication. Le réticule de notre cercle méridien, qui a 
servi aux observations, contient un système de 21 fils 
hoiaiies, distribues autour du fil du milieu en quatre 
gioupes de 5 fils chacun, dont la distance équatoriale 
est de trois secondes environ, tandis que les intervalles J 
entre les groupes sont de six secondes, en sorte qu’il j 
est facile d’enregistrer le passage d’une étoile devant 
8 fils et d’observer cette même étoile à l’ouïe au 
moins devant un nombre égal de fils. 
Il résulte du nombre assez considérable de mes ! 
