86 
II 
t n 
-*-» 
‘3 G 
G ,C 
C/l 
03 
-03 
en > 
® * 
XJ 03 
03 
*03 
G 
c5 w 
^ £ 
en 
03 
% O 
G 
< 
s j» 
-eS 
JG 
1 » 
O 03 
‘03 
1883 
8 
106 
1884 
II 
103 
1885 
3 
30 
I 887 
20 
222 
1888 
13 
152 
03 
Ü 
S 
O) 
a: 
G 
G 
03 
r*s 
O 
S 
G 
O 
cC 
G 
cr 
-03 
03 
X! 
G) 
03 
G 
G 
O 
en 
£- 
03 
G* 
+ 0*081 
+ 0,084 
+ 0,047 
— 0,002 
—0,032 
Erreur 
moyenne 
Moyenne 
en tenant 
compte des 
poids 
Equation 
calculée 
Calculé 
moins 
observé 
±0*019 
+ 0*074 
s 
s 
0,007 
+ 0,086 
+ 0,077 
—0,009 
0,020 
+ 0,052 
- 0,062 
+ 0.010 
0,009 
-0,006 
—0,003 
+ 0,003 
0,007 
-0,023 
—0,026 
—0,003 
Le tableau II contient les moyennes des années 
1883 à 1888 et on voit qu'à partir de 1884 l’équation 
personnelle a diminué lentement mais assez réguliè¬ 
rement, en passant par 0 et en changeant de signe. 
vSi nous désignons par x la moyenne de cette équa¬ 
tion, qui correspond à l’époque 1886,5 et par y sa 
variation annuelle, on peut établir les équations de 
condition : 
1884,5: + 0,086 = ^ — 2 y 
1885,1: + (>,052=^—-1,4 y 
1887,7: —0 S ,006 = x -f 1,2?/ 
1888,6: — 0 S ,023 ~x + %\y 
En donnant le même poids à toutes ces équations, 
on trouve : 
x — -\- 0 S ,027 dt 0 S ,004 
y — — 0,025 ± 0,002 
A\ec ces valeurs, on calcule de nouveau l’équation 
personnelle pour les différentes époques et on trouve 
les résultats que j ai indiqués dans l’avant-dernière 
colonne du tableau II. 
