220 
température moyenne de l’eau est supérieure à 4°, et ei 
hiver où elle est inférieure, les calculs de M. Ritter sont 
parfaitement exacts et le mélange entre l’eau des couches 
profondes et celle des couches superficielles ne peut s’ef¬ 
fectuer que très difficilement, mais il n’en est plus de 
même en automne et au printemps où l’eau atteint à la 
surface son maximum de densité, alors que quelques 
mètres plus bas, elle ne l’a pas encore; il doit ainsi se 
pioduiie des courants moléculaires dans la colonne de 
liquide, couiants qui ont pour effet de transporter les 
molécules superficielles jusqu’à une certaine profondeur. 
M. Béraneck estime que M. Ritter a négligé certains 
facteurs importants ; le lac n’est pas un bassin fermé et il 
faut tenir compte que le mélange entre l’eau de la surface 
et celle du fond est facilité par les courants déterminés 
par les rivières qui viennent se déverser dans le lac. 
telles que la Thielle, la Reuse, etc., et par les sources 
sous-lacustres. En outre, l’absence de courants verticaux 
ne prouverait pas nécessairement que l’eau dût être par¬ 
faite au point de vue hygiénique, car les matières orga¬ 
niques, dont l’eau des affluents s’est chargée dans les forêts 
et dans les champs, ayant un poids spécifique un peu plus 
élevé que celui de l’eau, se dépose petit à petit au fond 
du lac et sert à l’alimentation des micro-organismes. Au 
lac de Zurich, on a trouvé des microbes jusqu’aux plus 
grandes profondeurs. 
M. Ritter répond à M. Billeter que, même au printemps 
et en automne, les échanges moléculaires ne doivent pas 
s étendie très loin au-dessous de la surface, car on arrive 
nécessairement bientôt à une couche ayant 4° cent, et son 
maximum de densité par conséquent. Il n’y a donc pas de 
laison poui que cet échange moléculaire se propage à une 
plus grande profondeur que celle marquée par cette cou¬ 
che ayant déjà sa densité maxirna. Il fait remarquer à 
M. Béraneck que les courants des rivières qui se jettent 
