— 94 — 
ROSE *. - BEAUTÉ. 
La beauté la plus éblouissante est comme la rose 
qui ne dure qu’un jour. 
Aucun végétal, même parmi les plus utiles, 
n’a été aussi célébré que le rosier par les au¬ 
teurs , et principalement par les poètes. La rose, 
depuis Anacréon, a monté la lyre de tous les 
écrivains de l’antiquité ; elle a aussi inspiré la 
plus grande partie de nos poètes modernes , et 
parmi ceux-ci on peut citer les Delille, Ducis, 
Bernard, Saint-Victor, Bonnefons, Hoffman, 
Guilleinain , Henry-Etienne, Paolo , Rossi , 
Thompson, Lemze, etc., etc. Il est remarquable 
que , parmi les auteurs anciens , celui qui nous 
est resté inconnu, l’auteur de la Veille de 
Vénus ( pervirgilium Veneris ) est peut-être 
celui de tous dont on a le moins parlé, et qui 
pourtant a été le mieux inspiré. En voici un 
fragment ayant le mérite assez rare d’être tra¬ 
duit littéralement. En parlant de cette char¬ 
mante fleur : 
Voyez-la, disait-il, le Zéphyr amoureux 
Vient voltiger autour de sa robe e'clatante. 
A la reine des fleurs il découvre ses vœux , 
En échauffant, d’une aile caressante, 
Ce bouton, doux espoir du trop volage Amour! 
Si l’Aurore annonce un beau jour, 
