RAPPORT 
DU 
DIRECTEUR DE L’OBSERVATOIRE CANTONAL 
A LA 
COMMISSION D’INSPECTION 
POUR L EXERCICE DK 1870 
-—t-vÜF»-- 
Messieurs, 
En visitant les salles et les instruments de l’Obser¬ 
vatoire, vous avez pu vous convaincre que notre éta¬ 
blissement se trouve en général dans un état de con¬ 
servation satisfaisant. Pour atteindre ce but, on a dû 
exécuter l’année dernière des réparations considérables, 
dont je vous parlerai dans la première partie de mon 
rapport. 
I. Bâtiment, instruments et bibliothèque. 
Depuis plusieurs années nous avions remarqué dans 
la salle méridienne, après de fortes pluies, des gout¬ 
tières, dont j’ai pu garantir notre précieux instrument. 
