60 - 
3. On a réuni sous le nom de Horse-pox, Equine, 
variola equina , les divers greases des Anglais, eaux 
aux jambes, javarts constitutionnels, maladie de Piieu- 
mes, affection vaccinogène du cheval, Mauke , exan - 
thematische Mauke , Schutzmaucke des Allemands, 
Giardoni des Italiens. Jenner, Thom. Tanner, Christ. 
Pogge, Sacco, Loy, etc., et récemment H. Bouley l'ont 
considéré comme l’origine réelle du cow-pox. Tou¬ 
tefois, le horse-pox est infiniment plus rare que le 
cow-pox; du moins en Allemagne n’existe-t-il pour 
ainsi dire pas, et les vaches sont très fréquemment 
atteintes de cow-pox dans des écuries où il n’y a pas 
de chevaux. Cette origine n’est d’ailleurs plus guère 
soutenue aujourd’hui que par H. Bouley, et nous pen¬ 
sons qu’il pourra résulter des documents réunis dans 
ce travail que la question de savoir laquelle de ces 
deux affections serait la cause de l’autre n’a pas grande 
importance. Il est toutefois prouvé que cette affection 
locale du pied du cheval, transmise par inoculation 
tant à la vache qu’à l’homme 6 , détermine chez eux 
la vaccine, bien que chez le cheval l’équine ait plutôt 
F aspect d’un exanthème érysipélateux ou eczémateux : 
disons aussi qu’on l’a transmise au mouton 7 . Des 
expériences faites en octobre 1870 à l’Ecole vétéri¬ 
naire de Lyon ont prouvé que le cow-pox provenant 
de horse-pox se maintient sans subir d’affaiblisse¬ 
ment jusqu’à la septième génération, mais qu’à partir 
de ce moment et jusqu’à la onzième, les phénomènes 
locaux se produisent avec moins d intensité chez la 
vache, sans que la valeur du virus diminue, car les 
vaccinations pratiquées sur l’homme avec de cette 
lymphe réussissent toujours 8 . Disons en terminant 
que celte maladie atteint tous les solipèdes domesti- 
