69 
boutons que par le procédé ordinaire, mais que dès 
la 3 me série de vaccination humaine il a repris sa force. 
Un fait prouve encore cette influence de l’espèce bo¬ 
vine, c’est que si l’on inocule du vaccin humain de 
vache à vache, l’effet produit diminue de telle sorte 
que dès la 3 me ou la 4 me inoculation, on ne peut plus 
compter sur un résultat certain. C’est dire que la re¬ 
production du vaccin par l’inoculation de variole serait 
préférable à la rétro-vaccination. 
Il est encore un fait qui parle pour l’unicité de la 
variole et de la vaccine, c’est le cas extrêmement rare 
de vaccine noire, dont la lymphe, au lieu d’être 
blanche, est rouge : j’ai observé la chose, soit que 
tous les boutons de vaccin présentassent ce caractère, 
soit qu’il y en eût d’uns et d’autres. Quelque rare 
que paraisse être cette forme, elle rappelle trop la ter¬ 
rible variole noire, pour qu’il n’y ait pas là une analo¬ 
gie à faire valoir dans la question. 
Des divers faits exposés ci-dessus, nous croyons 
pouvoir tirer les conclusions suivantes : 
1. Il n’y a que deux affections varioliques primiti¬ 
ves, la petite-vérole ou variole humaine et la clavelée, 
ovine ou variole du mouton. 
2. Le cow-pox et le horse-pox proviennent tous 
deux directement ou indirectement de la variole hu¬ 
maine : si donc parfois l’une de ces deux affections a 
déterminé l’autre, la cause première n’en était pas 
moins la petite-vérole. 
3. Bien qu’on ne puisse expliquer pourquoi, dans 
certains cas, la variole inoculée à la vache ou au che¬ 
val reproduit chez l’homme, par vaccination, une affec¬ 
tion généralisée et contagieuse, on a réussi à le faire 
de telle sorte que la variole, après avoir passé par la 
