395 
M. de Tribolet lit la traduction suivante d’une note de 
M. Gerhard, professeur à Guebweiler (Alsace), sur les mar¬ 
bres de Saxon (Valais) et qui complète celle qu’il avait 
précédemment présentée à la Société (Bulletin XII p. 261), 
surtout au point de vue de la description micropétrogra- 
phique de ces curieux marbres. 
« J’ai eu l’occasion de visiter en mai 1881 les intéres¬ 
santes carrières de marbres de Saillon, situées sur la rive 
droite du Rhône, vis-à-vis des bains de Saxon, à une alti¬ 
tude de 930 m. (460 m. au-dessus de la vallée du Rhône). 
Ces carrières ne sont pas seulement intéressantes au point 
de vue géologique; elles le sont aussi par la beauté des va¬ 
riétés de marbres qui s’y trouvent et que l’on connaît en¬ 
core peu en Allemagne. 
ce Les bancs de marbres sont superposés d’une façon 
parfaitement régulière aux schistes métamorphiques qui, 
d’après Renevier, appartiennent au terrain houiller. Seule, 
une couche d’un calcaire dolomitique compacte ou caver¬ 
neux (Rauchwacke) vient s’intercaler au milieu d’eux. Re¬ 
nevier croit que l’ensemble de ces marbres, dont les assi¬ 
ses sont inclinées de 30 à 40 degrés au sud-est, appar¬ 
tient au terrain triasique et fait partie de l’horizon du 
calcaire de la Rôthi. Le Trias forme ici, suivant lui, une 
bande ou zone étroite qui sépare le terrain carbonifère 
des couches les plus anciennes du Lias. Cette bande tria¬ 
sique commence aux Bains de Lavey, s’élève jusqu’au 
Haut-de-Morcles, au-dessous de la Dent de ce nom, passe 
par le Grand Chevalard et descend de là à Saillon. 
« On exploite en tout quatre bancs de marbre. Le pre¬ 
mier a une épaisseur de 2 m. 50 à 3 m., et consiste en un 
marbre de couleur verte, tirant un peu sur le gris, tra¬ 
versé en tous sens par une quantité de veines et veinules 
plus foncées. Cette variété porte le nom de vert moderne. 
Elle est très compacte et possède une coloration uniforme. 
Un autre banc, d’une puissance de 1 m. environ, est im- 
