Jony wodorowe i czynnosc zuydzielniczci trzustki . — Wasser¬ 
stoffionen und die Sekretion des Pankreassaftes . 
Note 
de M. L POP/ELSKI, 
présentée, dans la séance du 3 Avril 1916, par M. L. Marchlewski in. t. 
Es ist eine allgemein bekannte Tatsache, daß unter dem Ein¬ 
flüsse der direkt in das Duodenum eingeführten Salzsäure Sekretion 
des Pankreassaftes erfolgt. Diese Eigenschaft besitzen alle anorga¬ 
nischen und organischen, in Wasser löslichen und unlöslichen Säuren, 
z. B. die Oleinsäure. Die Sekretion erfolgt auch unter dem Einflüsse 
der Natronlauge (0*5°/ 0 NaOH) und der Seifen (l°/ 0 —10%). Auf 
Grund dieser Tatsachen habe ich die Ansicht ausgesprochen, daß 
diejenigen Körper, welche die Eigenschaft besitzen, die sensiblen 
Nervenendigungen zu reizen, Sekretion des Pankreassaftes hervor- 
rufen. Dagegen sind neutrale, die sensiblen Nervenendigungen nicht 
reizende Körper auf die Sekretion ohne Einfluß. Dieser Schluß findet 
darin seine Stütze, daß solche Körper wie z. B. destilliertes und 
zwecks Entfernung von C0 2 ausgekochtes Wasser keine Sekretion 
hervorrufen. Desgleichen bleiben vollkommen neutralisierte Fette 
auf die Sekretion wirkungslos. 
Wenn man Salzsäure von gegebener Konzentration mittels Lauge 
neutralisiert, verringert sich die Sekretion des Saftes allmählich und 
hört endlich gänzlich auf, wenn die Säure vollständig neutralisiert 
worden ist. Da das Neutralisieren auf Abschwächung bzw. Auf¬ 
hebung der Azidität beruht, könnte man meinen, daß die Sekretion 
des Saftes durch den Aziditätsgrad bedingt wird. Diese Annahme 
wäre aber irrtümlich. 
