428 
ORIGINAL ARTICLES. 
geois, M. A. G-audry, and M. Alphonse Milne-Edwards. At the request 
of the English members, M. Milne-Edwards, Member of the Institut, 
and the eminent zoologist, courteously agreed to preside over the 
Conference. 
In order to render this account of the circumstances which led 
to the assembling of the Conference in Paris complete, and to place 
our readers in full possession of the facts connected with the discovery 
of the ‘jaw,’ we here subjoin the account given by M. Boucher de 
Perthes, in his note on the subject communicated to the Academy of 
Sciences, which follows in extenso : — 
Extrait des Comptes rendus des Seances de V Academie des Sciences. 
Tome lvi. Seance du 20 Avril, 1863 — 
Maclioire humaine decouverte a Abbeville dans un terrain non 
remanie ; Note de M. Boucher de Perthes. 
(Presente par M. de Quatrefages.) 
“ line longue experience m’ayant appris qu’une des causes qui 
empechent le naturaliste de recueillir des ossements humains dans 
les terrains qu’il explore est l’habitude qui out les terrassiers de faire 
disparaitre ces debris, j’avais depuis quelques annees offert une assez 
forte prime a ceux qui m’en apporteraient, m’engageant a doubler la 
recompense s’ils me faisaient voir ces restes sans les deplacer ou 
dans le lieu meme ou ils les auraient decouverts. 
“ D6s ce moment il m’en fut beaucoup presente. On m’en signala 
d’autres que j’allai reconnaitre sur les lieux. Dans ces ossements il 
y en avait de fort anciens, quelques-uns de curieux, mais pas un seul 
qui fut fossile. 
“ Vers la fin de 1861, en faisant fouiller dans la sabliere de 
Moulin-Quignon, banc situe pres d’Abbeville, a 30 metres au-dessus 
du niveau de la Somme, je remarquai a 4 et 5 metres au-dessous du 
sol un lit de sable brun trancliant tres-fort sur les couches superieures 
de sable jaune ou gris et reposant sur la craie. 
“ Cette veine argilo-ferrugineuse, presque noire, impregnee d’une 
matiere colorante s’attachant aux doigts, et qui doit contenir des 
matieres organiques, varie de 30 a 60 centimetres d’epaisseur; elle 
ne se confond pas avecles bancs superieurs, et suit toutes les ondula- 
tions de la craie sur laquelle elle repose a une profondeur de 4 a 5 
metres de la superficie. 
“ Pendant l’annee 1862 et les premiers mois de 1863 la carriere de 
Moulin-Quignon etant restee ourerte, je pus y etudier cette couche 
et j’y trouvai plusieurs silex tailles en hachettes, les unes fort 
grossieres et difierant, par la couleur et par leur coupe, de celles des 
bancs superieurs • les autres beaucoup mieux faites, rarement roulees 
et peu endommagees, ce que j’attribuai a la nature du lit moins 
caillouteux que ceux du dessus. 
“ L'etat de conservation de ces haches, du a 1’absence de gros 
