Beiträge zur Fauna d. pannonischen Schichten in d. Umgebung d. Balatonsees. 47 
44. Simontornya (Komitat Tolna). 
Etwas entfernter vom Balatonsee, gegen O und SO davon, sind die Bildun¬ 
gen der pannonischen Stufe in den Tälern Koppäny, Kapos und Siö ebenfalls 
sehr verbreitet. Herr Oberbergrat L. Roth v. Telegd hatte die Güte, auch sein auf 
diesem Gebiete gesammeltes Material zur Aufarbeitung mir zu überlassen und 
möchte ich dasselbe — obzwar es vom Balaton entfernter gelegenen Lokalitäten 
entstammt — hier beschreiben und dadurch über die bisher unbekannten Fundorte 
der pannonischen Stufe jenseits der Donau nach Möglichkeit ein zusammenhängen¬ 
des Bild entwerfen. 
Im äussersten NW-lichen Zipfel des Komitates Tolna liegt am Siöpatak die 
Ortschaft Simontornya und SW-lich davon der Mözsehegy. An seinem NW- 
Abhange sind auf dem Wege zwischen demselben und dem Hinärhegy die 
pannonischen Schichten ebenfalls aufgeschlossen. L. Roth v. Telegd hat hier fol¬ 
gendes Profil aufgenommen: 
1. Sandlöss. 
2. Weisser Kalkmergel (ein schmales Band). 
3. Hell graulichgelber Ton mit Mergeleinlagerungen. 
4. Sandiger pannonischer Ton. 
5. Hell graulichgelber Tonmergel. 
45. Tamäsi (Komitat Tolna). 
O-lich von der im Tale des Baches Koppäny gelegenen Gemeinde Tamäsi 
hat v. Roth am NO-Abhang des Henyehegy einen gelblichen Ton mit den 
gelblichen, rostfarbigen Steinkernen von Dreissensiomyen und Cardien gesammelt. 
46. Ärok (Komitat Tolna). 
Ein mit dem vom Henyehegy stammenden vollkommen übereinstimmendes 
Material ist auch das durch v. Roth bei Ärok, SW-lich vom P a p i h e g y gesam¬ 
melte. Auch dies ist ein gelblicher Ton mit Steinkernen von Dreissensiomyen und 
Cardien. Dieses sowie das vom Henyehegy bei Tamäs stammende Material gehört 
wahrscheinlich dem durch Congeria rhomboidea gekennzeichneten oberen Horizont 
der oberpannonischen Stufe an. 
47. Szärazd (Komitat Tolna). 
Gegenüber dem Vereinigunspunkte der Bäche Kapos und Koppäny, etwas 
S-lich davon, liegt Szärazd. Am N-Ende der Gemeinde hat v. Roth 1873 einen 
kalkigen, feinen Sandstein gesammelt, welcher bloss Steinkerne einschliesst. Hiervon 
gelang es mir die folgenden zu erkennen: 
Dreissensia serbica Brus. 
Cardien (mehrere Arten). 
Prosodacna Vutskitsi Brus. sp. 
Melanopsis ind. sp. ( decollata Fuchs)? 
