DU LANGAGE des fleurs. 
133 
ajesté, Lis commun , page 53. 
Maladie, Anémone des prés. Dana 
quelques provinces on s’imagine que 
la fleur de l’Anémome des près est si 
pernicieuse qu’elle empoisonne le 
vent, et que ceux qui en respirent les 
émanations sont sujets aux plus af¬ 
freuses maladies. 
Méfiance, Lavande - Aspic. On 
croyait autrefois que l’Aspic, espèce 
de vipère très-dangereuse, se tenait habituellement sous la 
Lavande; c’est pourquoi on ne s’approchait de cette plante qu’avec 
méfiance. Cependant les anciens en faisaient une grande con¬ 
sommation dans leurs bains, d’où lui est venu son nom, du verbe 
latin lavare, dont nous avons fait Lavande. 
Mélancolie, Saule de Babylone, page 9. 
Mélancolie, Tristesse, Feuilles mortes , page 121 
Mensonge, Buglosse, page 23. 
Mérite caché, Coriandre. La Coriandre fraîche a une odeur in¬ 
supportable ; c’est ce qu’exprime son nom, Koris, punaise ; cepen¬ 
dant ses graines parfumées sont recherchées des confiseurs, fort 
estimées des médecins et même des cuisiniers, qui en assaisonnent 
plusieurs ragoûts. 
Mes beaux jours sont passés, Colchique, page 79. 
Mes regrets vous suivent au tombeau, Asphodèle. On plantait 
anciennement l’Asphodèle auprès des tombeaux, et on croyait qu’au- 
delà de l’Achéron les ombres se promenaient dans une vaste prairie 
d’Asphodèles, en buvant les eaux du fleuve d’Oubli. 
Message, Iris. On compte plus de trente espèces d’iris, tant à 
bulbes qu’à racines; leurs couleurs, éclatantes et variées comme 
celles de l'arc-en-cid, ont mérité à ces fleurs le nom de la messa¬ 
gère des dieux. On sa«t que la belle Iris n’était jamais porteuse 
que de bonnes nouvelles. 
Misanthropie, Chardon à foulon. Les fleurs de la Coudère des 
bois sont hérissées de paillettes longues et piquantes; toute la 
plante a un air sevère. Cependant elle est utile et belle. Les dra¬ 
piers l’emploient à peigner leurs étoffes ; c’est ce qui lui a valu le 
nom vulgaire de Chardon à foulon. 
Modestie, Violette , page 115. 
Mœurs, Rue saurage. On croit que le Moly, que Mercure donna à 
Ulysse pour empêcher l'effet des breuvages de Circé, était une ra¬ 
cine de Rue sauvage. 
Musique, Roseaux. Pan, qui aimait la belle Syrinx, la poursuivit 
un jour sur les bords du fleuve Ladon, en Arcadie; la nymphe im¬ 
plora le secours de ce fleuve, qui la reçut dans ses ondes, et la 
8 
