221 
8‘W*. 
Gadus carbonarius , Flem. Brit. Anim. p. 195. — Stör. 
Fish. Massach. p. 129. — Dekay, N.-York Faun. Fish. p. 
287. pl. 45. f. 144. — Thomps. Nat. Hist. Irel. IY. p. 183. 
— Gadus pollachius, Gronov. Syst. Ed. Gray p. 133. — 
Gadus vireus , Günther, Cat. Fish. IY. p. 340. — Malmgr. 
Frisch, Peterm. Geogr. Mittli. 1865. Erg.-Heft Nr. 16. p. 
37.. — Simons. Peterm. Geogr. Mitth. 1872. p. 463. 
Kapitän ©imoitfeit Ijat im Batjre 1872 in ®-rönne^ahn 
(?im B^gjorb) grofje SDtagen t>on ©d)mar^£) 0 xfdjen beobachtet. 
Y)cv 2BaIrojpger £inbftröm fing meld)e in ber 9icü)e be§ 0üb* 
(SapS (76 ®rab 30 9JHn. n. $3r.)* 
9iovbmtlantiftf)er Dcean, fitbmärtö big gnm 46. ®rab n. 23r. 
f. Fam. Pleuronectidae. 
( 25. Hippoglossus vulgaris. 
Hippoglossus, Rondel XI. t. 16. p. 325. — Willughb. 
p. 99. t. F. b. — Passerum genus majus, Schonev. p. 62. 
— Pleuronectes sp., Artedi, Syn. p. 31. Nr. 3. — Passer 
sp., Klein, Pisc. Miss. IV. p. 33. Nr. 2. — Helleflynder , 
Pontop. Norges N. Hist. II. p. 220. — Ström, Söndm. 4. 
p. 300. — Pleuronectes hippoglossus , Linn. S. N. I. p. 456. 
— Bloch, F. Deutschi. II. p. 47. t. 47. — Bloch, Schneid, 
p. 147. — Lacep. IY. p. 601. — Pall. Zoogr. R. As. III. 
p. 421. — Faber, Fische Isl. p. 148. — Faher, Isis 1828. 
p. 888. — Holibut, Penn. Brit. Zool. III. p. 198. — Hippo¬ 
glossus vulgaris, Flem. Brit. Anim. p. 199. — Nilss. Skand. 
Faun. IV. p. 631. — Günther, Cat. Fish. IV. p. 403. — 
Hippoglossus maximus, Gottsche, Wiegm. Arch. 1835. p. 
164. — '? Hippoglossus vulgaris, Ayres, Proc. Calif. Acad. 
1859. p. 30. — Hippoglossus vulgaris, Malmgr. Öfvers. K. 
