— 3 — 
dans la vie... tout chantait en nous et autour de nous!... 
et comme nous étions jeunes, et comme nous ai¬ 
mions!... 
Premières joies de Pâme, chastes ivresses, douces éma¬ 
nations d’un cœur qui s’ouvre à l’amour, — qu’êles-vous 
devenues ? 
Flétries comme cette pétale... 
C’était.le printemps, et déjà l’hiver est venu... 
Si les fleurs parlent encore au souvenir, quand elles 
sont mortes, quel langage que le leur, quand elles sont 
vivaces et parées de leurs plus riches couleurs ! 
C’est en Orient surtout, qu’on a commencé à les en¬ 
tourer d’une sorte de culte : mille allégories ingénieuses 
y furent devinées ou inventées : à une époque où l’art 
de correspondre n’avait point encore été découvert, le 
Sélam était déjà mis en pratique, et servait de messager 
discret aux amoureux. 
C’était le langage des fleurs à sa naissance. 
Depuis, il a subi de nombreuses modifications : 
« D’abord, dit un auteur, en raison de la grande quan¬ 
tité de fleurs inconnues à nos pères, et ensuite, à cause 
de la propriété mieux appréciée de beaucoup d’entre 
elles. » 
Toutefois, il ne faut pas croire qu’il soit nécessaire d’ê¬ 
tre un savant botaniste, ou seulement un horticulteur 
couronné, pour traduire toutes les charmantes choses qui 
peuvent se dire dans cet idiome. 
Défiez-vous, a dit un sage, de quiconque n’aime ni la 
