A VALPARAISO. 
97 
Per pagare i conti della Caracciolo si comperò il peso di 
carta contro cambiali sull’Italia a lire italiane 3,725. 
Sono state coniate monete da 20, 10 e 5 centavos di lega 
inferiore, per servire come spezzate alla moneta di carta. 
L’oro, nella piazza, era carissimo, e quello del paese piti ancora 
dell’ inglese, variando di cambio in modo molto significante. 
La Caracciolo fece un buon affare comperando le lire ster¬ 
line (in quantità limitata) al cambio di pesos 6,80 a pesos 7,00. 
Valparaiso ha comunicazioni postali con l’Europa per due 
vie : Stretto di Magellano e Panama. Per la prima, che è la piu 
diretta, partono due corrieri al mese, l’uno inglese, l’altro tede¬ 
sco. Due volte la settimana partono inoltre vapori per la costa 
Nord, spingendosi fino al Callao, ma questa via non è sempre 
utile, perchè la linea Callao-Panamà è trimensile e non ha coin¬ 
cidenze fìsse con i vapori che lasciano Colon. La tassa per una 
lettera ordinaria di 15 grammi è di centavos 10, via Magellano, 
e di centavos 11, via Panama. 
Il Chili è allacciato con l’Europa per mezzo del telegrafo 
trasandino, che attraversa il continente Sud americano, collegan¬ 
dosi a Buenos Ayres con il telegrafo transatlantico . La tassa per 
i telegrammi diretti in Italia è di pezzi 6.28 per parola. 
Le unità di peso e misura legali nel Chili sono quelle del 
sistema metrico decimale, tuttoché si usino ancora, nella piazza, 
le unità di peso e misura spagnuole. 
Per non escire dall’ordine cronologico, accenneremo in questo 
punto ad una nostra vecchia conoscenza, al lobero Sambellich, 
che si separò dalla Caracciolo nel canale patagonico dell’Ovest 
per fare, con il cutter Rayo , un’escursione sulla costa occiden¬ 
tale dell’isola Duke of York. 
Ricevemmo a Valparaiso sui primi di settembre una sua let¬ 
tera datata da Punta Arenas (stretto Magellanico) a cui andava 
annessa una cartolina del comando della Caracciolo , che, deposta 
sullo scoglio Izzo (Baia Caracciolo) dietro preventivi concerti, 
doveva essere restituita dal Sambellich in prova di aver fatto 
Viaggio di circumnavigazione. Voi. I. 
13 
