48 
LE LANGAGE DES FLEURS 
Terrible et respirant la guerre, 
S’élança la déesse altière 
Dont l’aspect fit trembler les dieux; 
Cybèle, à ce double prodige, 
N’opposa pour charmer les yeux 
Qu’un bouton et sa double tige. 
L’Olympe en la voyant sourit, 
Et sur la plante répandit 
Du nectar la douce rosée ; 
Des parfums du ciel arrosée, 
Soudain, fraîche et majestueuse, 
Parut, sur la branche épineuse, 
La rose que Bacchus chérit l . 
UNE FEUILLE DE ROSE 
Jamais je n'importune. 
Il y avait à Amadan une académie dont les statuts 
étaient conçus en ces termes : « Les académiciens pen¬ 
seront beaucoup, écriront peu, et parleront le moins 
possible. » Le docteur Zeb, fameux dans tout l’Orient, 
apprit qu’il vaquait une place à cette académie : il ac¬ 
court pour l’obtenir; malheureusement il arriva trop 
tard. L’académie fut désolée : elle venait d’accorder à 
la puissance ce qui appartenait au mérite. Le prési¬ 
dent, ne sachant comment exprimer un tel refus, qui 
faisait rougir l’assemblée, se fit apporter une coupe 
qu’il remplit d’eau si exactement, qu’une goutte déplus 
l’eût fait déborder. Le savant solliciteur comprit, par cet 
emblème, qu’il n’y avait plus de place pour lui. Il se re¬ 
tirait tristement, lorsqu’il aperçut une feuille de rose à 
Anacréon , traduction de M. de Saint-Victor. 
