PRÉFACE 
eureuse la jeune fille qui ignore 
les folles joies du monde, et ne 
connaît pas de plus douce occu¬ 
pation que l’étude des plantes! 
Simple e t naïve, elle demande aux 
prairies ses plus touchantes pa¬ 
umes : chaque printemps lui ap¬ 
port des jouissances nouvelles, et chaque matin une 
moisson de fleurs vient payer ses soins par de nouveaux 
plaisirs. Un jardin est pour elle une source inépuisable 
d’instruction et de bonheur. Tantôt, par un art char¬ 
mant, les fleurs se convertissent sous ses doigts en 
liqueurs parfumées, en essences précieuses, ou en con¬ 
serves bienfaisantes ; tantôt, marchant sur les trace des 
van Spaendonck, elle fixe sur la toile les nuances trop 
fugitives de la plus belle des fleurs : son pinceau habile 
nous montre la reine du printemps avec ses formes 
