31 
in sostanza è tutto, ha cura di non mostrarsi, 
e quando gli amanti han visto il caprifoglio, 
questa liana graziosa, avviticchiare amorosa- 
mente i suoi rami fioriti, essi chiamaronlo na¬ 
turalmente vincolo d’amore, s 
Cardo (lat. Carduus, Cynara cardunculus; 
fr. Chardon). Austerità. —Questa pianta spinosa 
è l’emblema dell’ austerità, forse perchè ricorda 
al pensiero le spine di cui si flagellavano, ne’ 
primi secoli, i frati austeri e fanatici. 
Cardo selvatico o de’ lanaiuoli (lat. 
Dipsacus fullonum; fr. Chardon à fouler; volg. 
Scardaccione ). Misantropia. — I fiori spinosi di 
questa pianta hanno aspetto aspro e bizzarro; 
essa pare arruffarsi e fuggire il contatto dei- 
fi umanità, come il misantropo, eh’è general¬ 
mente un filosofo pungente, scettico e selvatico. 
Cardino (lat. Carpinus; fr. Charme ). Orna¬ 
mento;— e secondo altri Rozzezza; Testardag¬ 
gine. — Nulla di più naturale quanto l’aver fatto 
del carpino un tale emblema. Non è desso in¬ 
fatti il più bell’ornamento di parchi, giardini 
e campi? 
Cartamo. Y. Zafferano falso. 
Castagno (lat. Castanea; fr. Chàtaignier). 
Sii giusto verso di me. — Come vedete, non solo 
ogni fiore, ogni pianta, ma anche ogni albero 
ha il suo significato nella natura. L’eccellente 
