41 
Crespino (lat. Berberis vulgaris; fr. Épine- 
vinetie, Vinetier ). Asprezza. Difficoltà. Proibi¬ 
zione. Rammarico. ~ Tutto in quest’arboscello 
denota l’asprezza , cominciando da’fiori tanto 
irritabili, i cui stami ripiegansi intorno al pi¬ 
stillo al menomo contatto, sino all’ acidità del 
frutto, senza dimenticar 1’ armatura formidabile 
e spinosa del caule. Così questa pianta pre¬ 
senta tutti i caratteri delle persone d’umore 
burbero ed irascibile. 
Cresta tlì "allo (lat. Rhinantus crista gal- 
lis ; fr. Créte de coq). Malvagità. — I suoi semi, 
orlati d’una larga membrana, ed il suo fiore 
in forma di cimiero , le valsero questo nome 
bizzarro. Essa è lo spavento degli agricoltori, poi¬ 
ché non solo il caule, mescolato nel foraggio, 
fa trovar cattivo a’ cavalli il fieno , ma invade 
inoltre il suolo, e lo rende quasi sterile, ina¬ 
ridendo tutte le erbe e le piante circostanti. 
Crisantemo (lat. Chrysanthemum sinense ; 
fr. Chrysanthème ). Si fanno aspettare. 
Crotalaria (lat. Crotalaria; fr. Crotalaire). 
Sicurezza. 
Cupidina (lat.(?); fr. Cupidine ). 
Fonte d’amore. — I Greci attribuivano a questa 
pianta la virtù d’ispirar amore. 
Cuscuta (lat. Cuscuta europoea ; fr. Cus¬ 
cute). Bassezza, Viltà. — Questa pianta, ec- 
