108 
ghianda, e talvolta, un’intera selva in un se¬ 
me invisibile. 
< — Noi il vedemmo, o Malvina! vedemmo 
il figlio che tu piangi, cullato sopra lieve neb¬ 
bia; si è mostrato a noi, e versò su’campi no¬ 
stri una messe di fiori novelli. Guarda, o Mal¬ 
vina, fra que’fiori se ne distingue uno dall’au¬ 
reo disco, circondato da laminette d’argento; 
una soave gradazione di porpora ne abbellisce 
i dilicati raggi ; dondolato da lieve auretta, lo 
diresti un fanciullino che giuoca pel verde pra¬ 
ticello. Tergi il pianto, o Malvina! il prode è 
morto coperto dell’armi, ed il fiore del tuo seno 
adornò d’un novello fiore i colli di Gromba. — 
< La soavità di questi canti sospese il dolor 
di Malvina, che,presa l’arpa d’oro,ripetè l’inno 
del neonato. 
« Da quel dì, le figlie di Morven consacra* 
rono la margheritina alla prima infanzia ; è, di¬ 
ce van esse, il fior dell' innocenza, il fiore del neo¬ 
nato. * 
IBargiicritSna doppia (lat. Bellis peren- 
nis ....(?); fr . Paquerette doublé; volg. Fiore 
del cuculio ). Affezione. Io partecipo del tuo amo¬ 
re. — Quando le amanti degli antichi cavalieri 
lasciavan mettere questo fiore sulle loro armi, 
venivano in tal modo a confessare publicamente 
che ne gradivano gli amorosi sensi. 
