26 
Celastrineen. 
Staphylea. ^imperttufe. 
SDen beutfctien kanten erhielt fie, toeit bie reifen Kliffe be<8 Straud)e3 in 
beit Olafen Rappern ober „pimpern"* 
St. pinnata. $tn ßibatin bei 6öt;te (§od;ft>ürben Qofef 3ftgrf), in Härten 
in gulnef nnb ©I;Iobon>i§. 
Evonymus. ©pittbelbaum. 
dtebennamen: $faffenfyüt$en, Sßfaffenfappeln, in Sfteutitfdjein ,$ater* 
tappeln". äöeil ba3 §ot$ and) p ©dpfterpeden oertoenbet toirb, flirrt ber 
23aum and; beit tarnen 3toed§ol&. 
E. europaeus. 
ßhaumeen. 
Rhamnus. $reu§born. 
R. cathartica. Stuf bent $otauc bet ©tramberg in ©cpönau. R. Frangula. 
Papilionaceen. 
Sarothamnus. ^3 ef enftraud;. 
S. vulgaris. Stuf ber ©totofta bei £rojauotoi|, auf bem ©cfytofjberge bei 
gulnef. 
Genista. Pfriemen. 
£)a3 SBort Pfriemen flammt fcon bem atbb. prame, S)ont ober ©tad;et, 
ntbb. prame, angtf. premel, mooon aud; ber ©djufterpfrientcn :c. abpteiteu ift. 
dtebenname: ©infter. 
G. tinctoria. 3)er gärbeginfter. G. germanica. S3ei gulttet. 
Cytisus. ©ei^flee. 
C. capitatus. S3ei gulnef. C. Laburnum. JEeebattm, ©otbregen, Qit 
©arten gepflanzt 
Ononis. §au$t;ed)eL 
0. spinosa; 0. repens. Släd)ft ber SeufebSmübte bei Steutitfdjeiu, bei 
Stütitfdjein. 0 . hircina. £3ei ^eutitfd)ein, grepberg, 3öe|rn3borf. 
Medicago. ©dpedeutlee. 
M. sativa. &)er Sugerner $lee. M. falcata; M. lupulina; M. maculata. 
Qcp fanb biefe ^pfian^e 1863 in ber Sdofengaffe p dteutitfdjein, hmpin fie toafa 
fcpeiitlid) burd; Sßolie au3 Ungarn gelangte nnb fid) ioopl fdprerlid; fortpftangeh 
mirb. 
Melilotus. ©teinttee. 
Stebennamen: ^onigtlee, ©iebenge^eit, ©iebengerud). 
M. alba; M. officinalis. 
