Caper» 
Lib.^epig. 
LiLi&or* 
0 
VlyfiisAl drouandi 
Id e fu Ambracia beatam m regionemfi te conferas 
. Apfmnque videas y eummer carenae inemptum ne relinque , 
V ei fi auri tantum res pendendumfit 3 afflatu ne te Nemcfis deturbet 
Irata 3 (fi in fella Dea: is enimflos neti aris efi : 
N tc c uiuis mortalium fas eo ve fi i , 
A Mu e adeo ne oculis qutdc m int ueri,pr afiertitn ijs qui plicatum textum 
1 unci ^paludis alumni Anambus cauis tenentes , 
M aris calculos commonere non filent famelica vita ratione 
C- uilhfiercoris excrementa terra i nij cientes . 
Negat poeta hunc aprum pileem ob fu minam prteftantiam ipfius & precium par abalijs pof- 
ic emi, quam ab eo genere hominum 3 quos luculentis verlibusdefcribit. Quinam igitur illi 
homines funt?Dalechampiuspifcatores putauitintelligi.-At Ilaacus Cafaubonusin liiisani- 
madiierfionibus trapezitam, multinumum menfariummimisenim abfurdum dfeait,aut 
dicerc 3 autexiftimare 3 optimos 3 &precij maximi pifcesnonabalijsquama pifcatoribusdita- 
ri. Qujs nefeit genus id hominum non libi, fed beatoribus maria ferutari ? Sed virum do&um 
( Dalechampium) deceperunt illa verba arXizTov %otv*tiXetorpocpa ;quibus naflaiyL. 
putauit delcribi,ciim poeta vas intelligate iunco 3 aut fparto texi folitum ad maioris pecunia: 
fummas capiendas, Latini fifcos vocant dupieus» Afcanius, SportafiortuU fiertelfi 3 num~ 
mumfiunt receptacula: Et faeci, faeculis faccelli 3 & crumena^cfi vellerex^fifificortea-, (fi mantica , 
(fi marfupia: ita fi fici , fifana fi ficella fi arti a fiunt vtenfiilia ad maiorisfiumma pecunias capien¬ 
das . In veteribus gloftis lifcus vertitur ztipro; ctXnvrizos ; quia < 3 ^ naffa & fifcus 3 in quo pe¬ 
cunia continebatur v iminea opera erant. In tertio horum verfuum xcTXov fcrfbendum 3 non 
xoiXx , iungcncium enim cum vtpetcr/ua,. Fifci capacitatem hoc verbo defignat,ait &d&*oi 
doveiv fibcpxc cudrMvt Aoyiff t u,u >, ideft, qui folent tra&are calculos ardente animo i elegantifti- 
murrieft fov&v4 » agitare fic calculos, vttinniant:par elegantia in illis cu&ov Xoyi<rf/,d( 
ad declarandum vehemens ftudium, & ardens argentarij rationes putantis,aiitpecuniam-* 
folicite fpedtlnris metu fraudis. In fine huius verfus ponenda wy/uii nxdta: namque fequun- 
tur j apfi pm fj.nXdicov i?ri ym dcapfi.ccra fidcXXm 3 non pendent ex fuperioribus 3 fed ex fe funt a- 
pta. Ait poeta eam efle pileis huius pra?ftantiam, vt quando eius copia eft 9 carnes ouinas, < 
agninas, 5 ^ verueeinasf quamquam harum Grsecis rarior vfus) afpernari oporteat. Lego 
autem fidxiMv pro fidxxi proijce : aut cT & fldtx&v oportet humum deijcere . Non aliter legic 
breuiator. A v pS-pa fxrXeict ,qua?fo quid funt aliud, quam artus pecudum 3 qua? finXa gra?cis 
dicuntur ? Alt autem doopy/Actr a apSpcov fdYtXmw y \t\\Oc fignificet, vel dono datas carnes ce¬ 
dere debere apro pifei impenfa maxima comparato. Ha?c Jtaq; omnia Cafaubonus. Sed redeo 
ad Strabonem Polybium, qui cum ndvrppv vfurpantpro Latinorum capro, latina potius 
quam Grtrca voce vfi fuerint. Ita autem potifli mum vocant marem in hoc genere 3 vbi ca- 
ftratus eft ; tunc enim proprie , tefte M. Varrone, caper appellatur. Perquam facete, falseq,- 
idoftendit Martialis in hoc lepidillimoepigrammatede arufpice Hetrufco hircum Baccho 
immolaturo 3 qui cinn ruftico iuffiffet,vi hircum caftraret 3 ad fbetorem exuendum 5 hic vero vi¬ 
dens arufpicis herniam, eam fecat: 
^ A ite nocens rofia U ab at moriturus ad aras 
Hircus ^Bacche tuis vitlima grata fiacris. 
fifitem T huficus mati are Deo cum vellet artifex $ 
Dixerat agresti forte, rudique viro: 
Vt cito testiculos peracuta falce fecaret s 
T e ter vt im munda carnis abiret odor . 
Jpfe fu per virides aras lutitantia pronus 
D um refecat cultro coli a fit emit que manu t 
Ingens iratis apparuit hernia fiacris: 
Occupat hanc ferro ruHicus , atque fecat s 
Hoc ratus antiquos facrorum pofcere ritus 
Talibus (fi fibris numina prifica coli «> 
Sic mod i) qui T huficus fueras 3 nunc Gallus arufiex^ 
Dum iugulas hircum , fattus es ipfe caper» 
Grammatici caprum a Marone hoc verfu: 
Jdon aliam ob culpam Baccho caper omnibus aris 'p . V , 
1 
i 
