V 
Vlyfsls Aldrouandi 
e 
'Mifibtdt* 
: in MuHelL 
Mucede. 
I th 5 . 
Boya. 
filium. 
'Butyrum . 
ith. 1 o .de fd 
cmL medfim 
fit f. 
■Elidi &r. 1 < 
tib. 6. 
Btitetnd. 
Lib.^-de mi 
hi.Kom.dia 
. 10 . 
Centauri. 
autem idem jffgmffcarc quod uitukri apud latinos, ideft laxari , ue! iuueniliter extsltare 3 utuitull: . 
qui uero ita exultant Hdvchius' & Suidas/w^vcdas dici etiam tradunt. Mogyifov autem eft in mote 
vituidut ravptirJby in morem talri, Mo%jvU apud Ely chium & Varinu exponitur wfrj7r#e» 
id eft continua deinceps da&u & fine iiitermiffione,qualis forte & uitulomm iiidus eft ex uberibus 
macmm,ut proprie ad potum referatur,quo fenfu tamen [xopjSov libentius vfurpauerim. Mo%i&s 
luftathio eft aries triennis. De mofchijs leporibus dicam fuo loco.Bucede Plauto,qui loris bubulis 
vapulat; /7/1, in quit fu cede erunt potius , quam eg&fim refftoyd eft,quam ego me fufpendam. Boya 3 
ut iddorus ait,eft torques damnatorum,quali iugum boum,ex genere uinculorum . Tantum llkA 
Qn&xertdum num inde boiam nos vulgo uocemus in Italia ipfum tortorem liue carnificem? 
wn -pntfepe boum ck)Xu,rrfnv enim effodere. BoA/top Etymologiis didum ait effe quafi /2oog Knov» 
quod liquidiora jfint bouis excrementa,quam reliquorum animalium. Citat autem Hipponadem* 
qui BoXkii KaLuryvmlw dixerit,foeminam opinor extreme contemptam. Aliyuera Bbknov x feUoru 
retrimentum proprie dici uolunt Cselio teflfe,nimirum ex Ariftophanis fcholiaftcdn Batfach6s,ubi 
de Empufa legitur,quod pedem alterum habeat /3oA/3W:& in Ranas, vbi 
jSirivov haberedicitur,hoceft,ut ille exponit,or^or,ideft,aixninum,dicens ideo aquibufdam ovo*» l 
A ov appellari,cum tamen alloqui tribus in locis apud Ariitopbaiiem (inquit Henricus 'Stephanus) 
/3qc7v etiam mentio fiat,& ipfc alibi @$d>v crrnMuov clse dicat. Quod vero /BoAitov pronuficiant t« 
tici, reliqua Grjbcia /5oX0n6v vocant. Proprie autem fimum bouis exponi Pollux etiam author e t, 
& ex ucteri prouerbio notum eft/jfoA/r# -Sintu/ in eos,qui ob minima delida puniuntur .* exta at 
enim Solonis lex etiam aduerfus fimi bubuli fures. Butyrum fit ex la de, & a boue nomen acce¬ 
pit r Quia exlade uaccino quod craffum,ac ceteris pinguius eft, butyrum prccipue conficitur» 
unde Galenus: Miror autem quo pado Diofcorides ex ouillo & caprillo confici referat: namque 
ex bubulo fieri uoui, ac proinde nuncupatum effe butyrum exiftim®. Quibus uerbis Galenus no¬ 
men magis,quam rei naturam contemplatus effe uidetur,nam & Plinius alias eqam ex omni ade 
butyrum fieri poffe afferit. B agrpopnSov vocant Graxi genus quoddam feribendi, vt Paufanias; ait, 
arcam Cypfeli hoc modo inferiptam fuiffe tradens, quod quidem tale fuit, a fine videlicet prioris 
verfus,fecundum verfum conuertere,vt in diaulo curfu fit. Didum vero eft ab arandi ratione,cum 
in extremo fulci in alterum fulcum boues conuertuntur,ut Grammatici obleniant ^raxi • e nac 
eadem re ficlfidorus: Verfrs autem vulgo vocat i, qmaficfcribebant antiqui* fient aratur terrar* 
i jhuftra emm ad dextram primum de ducebantftylum, deinde conuertebatur ab inferiore rurfius ad 
dextram verfus , duos & hodie ruBici verfus appellant . Hac Ifidoms,vt Lil Gregonus Gyraldus 
obferuauit. De baccina ita feribit luftus Lipfius. Buccina initio fuit cornu bouillum, nec a bone 
male deriues,ut Mmmentum quod bubus canit, aut quod boues canit, aut uocat. Varro tamen 
buccinatorem a vocis fimilitudine & cantu didum mauult,quia bou bou canit r quod Ibdqms in¬ 
epte flexit, & buccinam a voce, quafi vocinam deriuat, quod Pagani ea uocabantur . Boog *«p*C 
vero apud Homerum effe aiunt comu.quod linea? pifcatoriariuxta hamum circumponitur, alij pi¬ 
lum ut Vannus refert. Qui fint laftauri & atauroti ante a diximus. Centauri uero qui fint&un- 
de nomen traxerint, Ludouicus Viues in 18 .D. Auguftini librum de ciufee Dei, cap. 13 hc Icri- 
bit: Quidam Theflalus rex bobus oeftro exagitatis,fateliitcs fuos ad eos reuocandos ire cum. iulM- 
fet,illique curfu non fulficerent,afcendcrunt equos & eorum uelocitate boues fecuti, eosftimulis 
ad teda reuo carunt. Sed hiuifi, aut cum irent uclociter, aureorum equi cum ^caflu-menle- 
au tecta leUUCdruUL. ili am, J J . ■ 0 : 
neon potarent capitibus inclinatis locum fabute dederunt, ut Centaun efle crcderen ur Didi- 
aue funt Cenari Ai rS ».rr«, ^. Seruius in tertiuri» Georgicorum. At Palsphatus re- h 
Mufrie* 
Mttthw* 
Que'mnt v^.entan ct/TOT»/«t,■<«'Vj.jesi,. ... --— 0 
fert : Cum tauri praderoces Lariflam & eam Theflali* regionem vaftarent, Ixion rex pratmmm 
propofuit iis^qui tauros arcerent . Iuuenes e Nephelo pago cum equos maniuciados Scedodio® 
confcendiflent (nam prius curribus utebantur) tauros abegerunt. Accepta obhoc pecunia,m- 
foientioresfadi,iniurijs affecerunt & ipfum Ixiona & Lari(&os,qui tum Lapatha; dicebantur, 
ita ut inuitati ad nuptias Perithoi mulieres eorum raperent. Qua-resprebuit occaiionem fabu- 
lE,quod Centauri dicantur,quod femiequi, quod fi]«j Ixionis (quia ap eo milii & donati)quod -x 
nubibus , nam nephele eft nubes. Bufins Aegypti rex (a quo cumat. quoque nomen)ab auia Io 
in vaccam mutata hoc nomen forte inditum habet, uela-aparc^ *¥♦», ut Etymoiogici author 
conijeit,ideft a conterendis & iungendis bobus, ut qui uel folus duos boues incluaere fub iugum 
poffit,aut quod duos boues,quoquo uellet/olus traheret,w*p« «/3s? W tanti rooons 
hifi'eenimfeitur.Buthus,dequoprouerbiumcitauimus,5^»i>toW^furtathleta,quemaiut 
vicifte in Pythijsiudis. Meminit Hefychius. Author adagiorum^eiVmquit, poteft, ut ab.edaci¬ 
tate id r, ominis ei inditum fuerit.Ut etiam Herculi /SMz. Aliji uero arbitrantur Gracosaftuit» 
fimplici bouis ingenio,, ut Butalionis, quod Etymologus alicubi feribit, ficettaia But no- 
