De Quadrupedibus Bifulcis. Lib. I. 3 
■A verbis, yAjbL^d yrpoc aAAwAat: qua® itidem tranflatio obfcuriorefi Inteliigieninipoteft, ac Ii 
cornua pariter incuruata ambo in orbem colligantur, vt fi quis brachia ante pe&us extcnfa in 
gyrum vertatrcimi per fe vtrumque fubtus aures curuatum yau^Wy idefi aduncu potius quam 
orbiculare fit.Pofiremo ad alui profufionem quod attinet,fiue fiercoris reie&ionenvd in emo 
fu,prolixiore prarfertim , feruidius fif,& longiiisreijciturfinteftinis videlicet curfu calefacis, cur i m gi m 
& ob calorem flatibus excitatis,vt fit in humoretquibus inclufis violeta per angufhim* magno projciatvr. 
imp&u eruptio fit:accedit & locorum compreffio ex vehe menti motu. 
DE BVBALO VETERVM. CAP. V. 
VBALI nomen(inquit Gefiierus)omnino incertum eft,non hodie ibi um , fed Bubali nomi 
Plinij fieculo etiam confufum. Alius enim Graecorum bubalus eft,cui nullum nis 
aliud apud Latinos nomen contigit, vt peregrinis plerifq;: de hoc nomine in~ 
ter capreas, quibus adnumeratur,docebo: Alius quem vulgo bubalum vocant 
qui de boum fyluefirium genere eft , nec vllum peculiare apud Grmcos, quod 
iciam,nomen habet. Cum inter fylueftresalij quidam certa habeant nomina fiue >‘propm,fftie 
a regionibus fumpta , vt bonafi,bifonte$, indici, &c. Accedit hoc etiam difficultatis,-quod di- 
uerfos fyluefires boues,(vt Plinij tempore olim vros) hodie mukfipnrfertim in illis regionibus 
ad quas aliunde adducuntur, vulgus bubalos appellat. Sicille,& rurfus. Apud Gr«cos,vbicu- 
que mentio fit bubali,de A fricanolemperintelligimusj&fimiliter apud Latinos veteresmam 
recentidres omnes pro bonis fylueftris genere hoc nomen vfurpant. Ego quidem in hocaffen- 
tior Gdnero,quod bubalus veterum plane fit diuerfus a vulgari,qyem fcilicet Roma?, & Flo¬ 
rentia? nunc buffdum vulgo vocant, non affentior tamen,quod ex caprarum genere fit, ciimL. 
caprarum illud genus non 0?, fed &*(&&Xk nuncupetur. Non me latet interim in Grafr- Bubalus >. & 
cis Oppiani codicibus de venatione /StfiaXoe legi pro Ipccie caprea^ ceterum eqm locum cor- ^ 
ruptum, vel ab amantienfi, vel a librario non dubito,quandoquidem opere de pifeibus idcm_ ** 9 " m ** 
genus caprea BxfiaX)c ipfi nominatur,vt fuo loco apparebit. Fefellit fortaffis Gefnerum Ari- 
c fioteles,qui fiMctXcv cum dorcade,ideft caprea fimul nomiuat,& Hefyehius, qui 0 x@aXcv in- ca P^ 
terpretatur fopKaMov , ideft capreolum,deceptus nimirum depretiatis Oppiani exemplaribus. J 
Ex Ariftotelis locis,qua? funtde bubalo nihil ipfe certi expifearipotuit, quo opinionem fuam 
pofTit fiabilire. Citato enim loco ait:Bubaliscapreifque interdum cornua inutilia fiint: narsm. 
etfi contra nonnulla refifrunt, & comibus fe defendunt, tamen feroces pugnaccfque fugiunt. <B u bd&ani- 
Ex quibus verbis nihil aliud habemus,quam bubalorum & caprearum «qualem timiditatem, md tfe tiw* 
Timida autem effe animalia, non obfcure idem Ariftofelcs alias etiam indicat, cum timid ifii- dum . 
inis, & imbellibus ali js bubalos rurfus annumcrar,vt dum inquitBubalorum,&ceruorum fan « 
guini fibra? nulla* infunt: quare (anguis eorum non fi mi lit er, vt aliorum concrefcit. Et rurfus: >5 
Bubali fanguis aliquanto amplius fpi liatur, quam leporis & cerufiqnippe qui proxime ouiJlo, 53 
aut paulo minus confidat. Diofcorides etiam clariffime a capreis videtur diftinguere, agens 
de leporino coagulo. Pares (inquit) ille vires habent, ha?di, agni,hinnuli,dorcades,caprea? 33 
quam a latitudine cornuum platycerota dicunt, dorci,cerui, vituli,& bubali coagula. Quam- 
ebrem Scaligero potius affendor,qui bubalini (bubalum malim,vt ipfe alias etiam vocar)par- Bubalus 
D uum bouis genus effe credit curfu celerrimum, & his verbis perpulchra delineat. Rubalin (in- < 1 ** 4 , 
quirj cuius fanguis > &inftrumentum pugna? cornua tantum ab Ariftoteledeferipta iunfjdi- 3» 
nius ait effe vitulofimiliorem (ceraoueC Quid igitur ea fit ? An Gazella >? non fane. Quare., 3» 
quod ex Afvicanis.hiftodjs percipere potui, tibi libenter impertitum curabimus. Africanorum 33 
boum paruitas tanta eft,vtnoftratmm vitulorum bimulorum vix «quent magnitudine. Multi v 
tamen roboris,aclaborispatientiffimifunt. Dant autem,& Lant,& Elantinuenio appellatu. 33 A~ 
Facie bubula eft,fed vt minor,ita multo agilior,atque expeditior. Eiufmodi fertur effe celeri- 33 fncamru‘ 
tase , vt curfu feras omnes anteuertat. Corium adeo firmum, vt cuiuis telorum ferreo generi 33 pernici- 
fit impenetrabile- Sclopi tamen globulo pemium. Piluseisalbet. Aeftate-capiunturjquod 33 $ds -> 
arena? ferudre vngula? moneantur, ac vacillent. Hoc quoque loco fubtilitas eft in philofb- 
pbia* Ariftoteles bifulcis talu ad robur datum feribit; Ctcteris quibus effet celeritas deftinara 
non ite. Arbitror enim,huic fera? omnium cclenmia?,que fit adeo boui fimilis,ne bubulu quidc 
dedfetalmii Equosfuos Arabes,qui in Africa fedespofuere,itademfi probant, fi coru curfus 
cumhuiufce beifise velocitate conieni poffit. Fortaffe Lant,bubalis(bubalus) e fi. Nam Plinius 
H h a asa- 
