Ouis. 
Aries . 
Aenus. 
<_> 
Merum htt- 
mandib. %y. 
In X 'cretio. 
Mina. 
Apica. 
Lanata. 
Bidem* 
LfbcJ. fd- 3 , 
tfirnfi$* „ 
33 
33 
33 
33 
3 -» 
33 
3 J 
Bidental. 
Ambidstes . 
Ijuidcns . 
I. de ditiin. 
Boflid ha¬ 
lantes . 
Ce ore. i. 
o 
Xii. i: 2m. I. 
'Pecus. 
374 
Vlyfsis Aldrouandi 
£ 
SYNONYMA XQVIVOCA.' 
DEM hiceumit in oue, quod diximus deboue,rantatenim hoc quoque ani¬ 
mal nomenclaturam pro lexus,& etatis diu^riitatesfasminam enirn,cuem,ma¬ 
rem, arietem dicunt, agnum vero, qui nec dum annum exceffit. Nam quam- 
uis Feftusouem ab antiquis malculino genere didam icribac, vt ouibusduo- 
bus,non duabus ^ £t quarauis etiam ex Varrone apud Nonium legamus,^/ 
etiamputamiousfimi ouesduos y non duas dicunt > Homerum fecHtos,qui ait , Mi}A’ m$ ru Item , 
quando atatus neque refptftodit , neque excufatus efi, tum ego vnum ouem mulclam dico : tamen 
extra multom, de qua ibi loquitur, ouis farni nam in hoc genere denotat: Plinius 5 Arietis 
dextro te fle prdigato^oues tantum gigni quidam fer ipferunt , ideft,fa?mellas>atque ita apud oo 
nes paffim fumitur, vt &ouicula pro pamaoue. Ouiaria vero eft ouium multitudo, a qua 
ouiarium pecus dicitur. Axialia vocatur, tefteFefto, vetula recentis partus: Matrices,qua? 1* 
agnos nutriunt Palladio, quas Florentinus rondhg dixit paleales, qua 3 paftim pafcuntur a pa- 
fco,liue a pafcuis 3 quali pafcuales, vt ait Feltus:Mina? qua? ventrefunt glabro. Apica? verd,qua? 
non amplo corpore funt 3 nec inultam lanam habent circa totum corpus:Lanata,& bidens,epi- 
theta quidem funt ouium,fa?pe tamen abfolute pro oue capiuntur. Plinius. ffuanquam Hui* 
ttjfvma animalia lanata . lunenalis: 
Interca dum Unat ai > toruttmque iuuencum 
Cedit . 
Bidentes vero, qui ideo oues dici docuerat Grammatieu$,quod duos tantum dentes haberet, 
ridetur apud Macrobium. Atqui hoc, inquit Auientis, vel nunquam contingere, velli contin¬ 
gat , oftencum elle, & fato piaculis procurandum. Tum Scruitis citato Pomponi j ex Atta¬ 
lidis veriii,in hoc verrem bidentem legimus,ottendit,non proprium hoc Epithetum efieeuis. 
EtNigidius(inquit) in libro de extis,bidentes appellari ait, non ouesfolas > fedqmnes,beftias. 
bimas. Et in commcntarijs ad ius Pontificum pertinentibus, k gi hidennes primo didas, d, 
litera ex fuperfluo (vt fiepe alfolet) interieda, ficut pro reire, reamare,rearguere,d icitur redi- G 
re,redamare,redarguere. Ergo bidentes primum dito funt;quafi biennes.Quamuis Higinus 
qui ius Pontificum noilignorauit, bidentes appellariftriplit hoftbts,qua? per ^tatetn quos 
dentesaltiores haberent, per quos ex minore in maiorem tranfeendifle conltat itarem. Fla?c 
Macrobius. Et Nonius Marceilus feribie: Indentes qui cxiBimant ob eam caufam oues a Vir - 
gilio ditt as , quod duos dentes habeant , pejj eme , ac vitiose intelligunt . Nam nec duos dent es ha - 
hent^efr hoc quidem frgenus monflriefi , dr melius intelligi potejl fi biennis dixerit authoritate 
Pomponij in Attala na . Mars tibivoueo faci urumfi vnquam redierit , bidenti verre . Luberius 
paupertate , vifis hac noHe bidentes propter vitam facere: Et Nigidius Figulus dicit bidental , 
quod bima pecudes immolentur . Idem legere eft apud Aulum Gellium, cuius veiba bieuitatis 
caufaomitto. Illud tantum notabo, quod ait, Bigini opinionem,an vera iit,non argumentis, 
fedoculis indicari oportere. Higini leut.entiamceu veram ampledvtur Iofephus Scaliger in. 
fuis dodiflxmisconietoiKis, in explicatione iftius Varronis : Et in Pontificalibus libris biden¬ 
tes , vbi non fine grani errore feriptum erat videntes: Certe,i^uit,b dentes erant hoftia?, qua? 
& cornigera? eilcnt, &tluos dentes eminulos haberent i citatque teicimon i uni Feiti: Bidentes- HI 
funt oues duos dentes longiorescuteris habentes, additque hoc etiam Hcfychij: KzpcuBg tcov 
T rpoficiTCov Tei Mica rct r & vhov cdoyTots ipovTot. Aliter, vt credit,fi cuicmoi !llis,ctTgAf i <^ ciant, & 
ad lacrificia inepta?. Namli bidens,inquit,dida cflquali biens,cur biaentismon bidennis,aut 
biennis dicitur ? A tqui magis aperit etymum, quod & ambi dentes apud veteres vocarentur * 
Sed id requirebatur in holtia, vt duos dentes haberet ceteris longiores, quemadmodum 6 c in 
tauro t#a di®, vt diuerfa cornua, haberet,& patentia hac ille. Inuenio tamen etiam apud eunde 
Felium ouem appellari ambidentem,fiue bidentem,qua? fuperioribus,^ interioribus eft-den- 
tibu sj E iq; du idens h o li i a eft bidens. Quia modo balare, de ouis voce proprie dicitur,Cicero , 
oues,vel agnoshoftias balantes nuncupauit: Ec Virgihus gregem oalantum,pro ouium,dixit; 
Et quaais pecus dicatur,ornne id,quod humana lingua,& effigie caret,&proprie tefte Ifidoro, 
pecorum nomen ijs animalibus accommodari (oleat,eme lunt aut ad velcendiim apta,vt oues; 
& iues i aut vlui ho.minu accomoda,vt equi,& boues,diifcratq; inter pecora,& pecuces, vtide 
ait,veterts inquies comuniter in lignificanone omnium animaliu^pecora^dixiflej pecudes ve¬ 
ro tanta iila,qua? eduntur^quah pecuedesc 1 Plinius tamen pecude iaqfifiime pro oue p;;mt,que- 
aduaodiiin 
