0 
Vlyfsis Aldrouandi 
CuHofitas 
vitanda. 
Tabularum 
poeticarum 
/copas* 
Stultitia ty« 
pus. 
In Bmtic» 
«j *pfyg K vmck’t (pctfom, IddT nutri eanes,vt te edant. Omnium enim beneficiorum optimum tL J 
fe illude quod apud virum bonum,memorem, & gratum collocatur,quod vero in maleficum, & 
ingratum collatum efijQmnind male collatum efie,quippe cum improbi homines ne parem gra¬ 
tiam referre cogantur, firpius pro acceptis benefici js fimultatis caulas aucupentur, feque velqua- 
Uis leuiffiroadc caufa iratos fir%ent,vt fic deletum appareat quicquid in eos collatum fit. Vt pru- 
dentiores igitur cfiemus in conterendis beneficijs, ue honori, facultatibus, vita^que nolte infi- 
diatores noftris fumptibusaleremus, rationem conferendorum beneficiorum nos antiquos do- 
cuifie credit,quippe ciim-beneficium viro bono facere,fit prope accipere,atque hfc nonnulla pars 
eft-iuftitia?, vt traditum eft in offici js. Admoneri praeterea per hanc fabulam, ne fimus nimis cu- 
riofi in rebus nihil ad no?pertinentibus, quoniam multis-perniciofum fuit res arcanas aliorum-» 
tognouifie, autprincipum, duitatum, furnmorumque virorum^ aut Deorum praecipue, quorum 
vel aliqua minima fufpicio,arcanorum confcium,facile poteft opprimere; Atque vt fummatim 
dicam,eas,inquit,fabulas,quas inialfi>'& imperiti plerique aniles nugas tantum efie crediderunt, 
ad pofteros tradiderunt antiqui, vt per illas nos a temeritate, crude! itate,arrogantia,libidine,il- 
legitimifque facinoribus retraherent, & ad humanitatem,pmdentiam,beneficentiam,integrita» F 
tem,temperantiamque ad hortarentur,Qua m pofteriorem interpretationem,ne fcilicet fimus ni¬ 
mis curiofi,Ouidius ipfemet mihi videtur fecutus,dum exili j fui caufas recenfet,inquiens: 
Cur aliquid vidi?cur muta lumina fec i f 
Cur imprudenti cognita caufa mihi ? - 
Infidus AfUon vidit fine vefie Dianam 
Prada fuit canibus non minus ille fiuis « 
Fingitur vero in ceruum conuerfus A< 5 fteon nop absre, nam fic apte fignificatur flultitia • Dixi¬ 
mus enim ex Plinio ceruum animal efie fimplex, & omnium rerum miraculo ftupens.. Significa¬ 
tur denique per eandem fabulam, omnem Dijs immortalibus honorem deberi,ideoque non lene 
fupplicium fubijfie Atoonem, quod nudam Dianam intueri, &,vt Hyginus addit,ad amplexus 
inuitare aufus efiet. Sunt denique,qui Adteonem non in ceruum verfum, neque cerui pelle tedil 
fuifie arbitrantur, fed opinionem canibus immifiam 9 vt feram putarent, quod attigifie volunt 
puidium hoc difticho: 
T e slis^dr Aciam quondam fera creditus illis G 
Jpfe dedit letho cum quibus ante feras. 
Stefichorus denique Hfinerceus Afeonem,referete Paufania, a Diana cerui pelle circumdatum 
fcripfit,incitatis ad eum lacerandum canibus,ne Semelen vxorem duceret. Ego vero,inquit Pau- 
fanias, canes Atoonis facile adducor, vt credam rabie percitos, cum in quem famirenr furentes 
non fentirent Jn querr.uisobuium fuifie impetum fa&uros. Quam feiitentiarn ampieditur Nata¬ 
lis, quid enim prohibet, inquit, cum fol leonem lignum ingrefiusfuerit,lunte viauda in eodem 
figno, rabiem canibus efie natam perfiies canicula: prafiertim? Aut canibus rabie exagitatis,quas 
vis,qua: ratio,quse cognitio poteft refiftere, quo minus vel in dominum fa:uiant ? 
HISTORICA. 
B. Aegtdius 
d cerua nu¬ 
tritus. 
IRVM yideri debet, inquit SymonMaiolus in diebus camcularibus,ceruamT, 
quae errare conftieif t per nemora,& campos,vtviuat,alere hominem. Aegidius 
enim Athenienfis cum in Gallia ad B. Cafiarium Arelatum contcndifiet, fecefiifi H 
fetque,poftea in eremum, vbi diutius herbarum radicibus viditabar, cerua ftatis 
ad eum horis veniens, y.bera porrigens lade eum pauit, quam infequentibus 
Lib.q.c « 2 » 
Telephus d 
cerua nutri 
tus . 
Itb, 
In Achate. 
Lib» ^ q © 
Mellis usu 
quis prinfi» 
tnuwefiu ,, 
quodam dic canibus regijs,ciim in antrum Aegidij confugifiet Gallia regem impulit ab eo fum- 
misprecibus petere, vt in loco fpelunoe monafterium extruit pateretur ,quod effedum eft. Ba:c 
calend. Septembris ab vniuerfa Ecclefia commemorantur. Meminit etiam Marulus hiftori- 
cus: Aegidius Abbas,inquit,ad Rhodani oftia latebram fibi eh’gens,triennionullicognitus,cer~ 
ua lac praEente nutritus eft,poftea inuentus,& inde dedudtus,pra?efie monachiscsepit. Nutriuic 
etiam cerua Telephum,tefte Aeliano, Auges(alias Agauesj& Herculis filium. Meminit & Dio¬ 
dorus,Telephus, inquit, Herculis filius ex Augea Alcafi regis Arcadia filia auiiuftu expolitus Iil, 
fyluis, & a cerua nutritus, donoque datus Teutrati Myfig regi pro filio educatus eft. Paufanias 
Jocum addit Tegeata, inquit,.tradunt Augen clam patre Telephum enixam in Parthenium 
montem, eum abijeiendum curaffe, ibique puero expofito ceruarn lac pr^buifse. Idem tradit 
lufcinus liiftoricus de Habide Tartefsiorum rego : Tartefsiomna^ inquit, rex vetuftifsimus 
' T.. ... Gar- 
i 
