B 
€ 
De Quadrupedibus Bifulcis. Lib. L 975 
Sterctes deinde Sucerda veteribus vocata,quaft Sus merda vt opinor,, itaque rediftime Phiioxe Sucerda 
nus in glofifis. interpretatus Sucerda z6vp?$. Suillum Bercus» Feftus Pompeius. Succerda hb. 1 p 
ftercusSuillum» Titinnius. 
fifiuidhabes nifi vnam arcam fine claue? > 
Ea condis Succerdam, 
MaleFeftus Succerdam pro S*cmfepofuit,eft enim prima breui.C.Liiciliusiib. go.Satyrar. fsfiw co?r ■ 
* Hic in Herc&re humi-> fabuliffi^ fimo >atque Sucerdis* dius. 
Liidlii etiam verfum corruptum efleliquet,in vulgatis Nonii editionibus,/» ftercore humifa- Lucilius 
• Uiffilfitieuori fenfu erat,tu lege robius, 
Hicinftercorehumifiabuliffifimo^atfi^fucerda. 
Abhoc fiercoreku%e7rp® di^ii'dntScurr£ 3 Copre<e>\/tcX DioneCocceianonotat vireruditifli Caprea, 
mus ad Feftum fuum,& Comes Ponzanius Marcellus Donatus,ex i!lo,vt exiftimo. Annotationi kb.50. 
bus variis.Ex quo facile eft maculam eluere ex codice Suetonii. Interrogatum eum fu bito, (fi clare Tag.ej g. 
4 quodam nano adftante menfa inter capreas>cur Paconius. Maieftatis reus tamdin viueret .? quid ii F» T, tbtn& 
bi vult inter Capreas slare ? ad mer/am Imperatoriam, corrige igitur, &lege, a quodam Mano ad t 1, 
flante menfa inter Copreas. Idem rurfus Suetonius eget manu Critica. Interdum ferula fagrone* y e %™ 1 ' &r 
velatper ludum ^excitabatur a trope is,folebant (fi manibus B er tentisfocci induci, vt repente exper - j n ‘Claudio 
gefadius faciem ftbi confricaret, corrigendus idem locuj^vt antea, per ludum excitabatur a copreis^ c.8. 
nam quid (lJittropei, nemo deprehendet. Certe MycoroTrotohBcopoAogjy vt Grsecidkunudtcaces , Iterum Suf- 
fcilicetycurra 3 quiquc ri/ui wfl^W^di&eriis fuis in aula morarentur,hc eo amo appellati.Suidas. * on ** s ^'orre 
Apvr&fAet ofg eptiWie wiipl'n : rm oLA/rp/JW,^ '^ctArp/cov } %df xoTrpoAoyav. Afiynomi funt quibus cu~ Ciuu 
ra fiuattEihicmes,faltatrices (fi fiurra feu Coprea , & Graci vocant civdpag zoTrptoughomines Co~ 
preas,lkx,Q7rpiouCopre*\\\S&nd:aSyn<mo Epheiinatertia. Abdias Babylonius,fi tamen autoril- Tom.i»Sc&, 
le bonus & legitimus,ac non verius fuppofititius in hiftoria Apoftoliea.*»^/ domine rexfiftafterco * °* 
ra abijcienda fantfiy ex tuo regno emundanda>ne forte omnibus putredinem generent.vox itotrpim ^.6. 
Gr^cisvfitatifliniaeft.Plutarcho,Straboni,&GeorgioCedreno,apud IfaacumCafaubonu.^Sed Stsrc9ra * 
& Latina ciuitate eadem yoxdonata.gloffe iMori.Scurra quiincopriatur& tuxius^fiurrulaqui 
incopriat. Et Laberius Mimorum feftipiflimus poeta fabulam fcripferat, cui titulus Coprinum fe~ Laberiuscc-r 
cerat,peffimeapud Nonium in Cophino citatuLea ille fabulas aulicas,vt puto,mufcas,&iinportu 
lias adulantium pneftigias exagstabat.M. Varro in Modio apud eundem Nonium cap.2a1u.623? 
Omnes videmur ejfe nobis fesliui 
v Belli faperchycum fimus jtdTrpoi» 
Qui locus Varronis eft corruptus, Dionyiius GothefredusIegebat.C^/^r tfaVpo/.fed legedu Varro eorre 
Betli 5 ftperdpscumfmus Coprea» dius a 
Sed 81 ipi&rn didionem Graecanicam Latina voce extulerunt Jdem Varro? Coprm? 
Non Herculeis potefi 3 qm Angi a agebat 
Copron » 
# Sicpsr ludibrium C.briftianae pietatis apicem Cyprianum 3 quidam vir dodfus apud La&atmm Capri anus. 
Timhmm^Copriamm vocare eftaufiis,vt Lipfio in eledispridem eft obferuatum.Adrianfi Tur lib.2J.x7, 
neoumcofulein Aduerfariis,quiCopreas,honeftiorivocabulo,vfurpafte,proftereorariis fcribit. iib.zi» c.31. 
vir tamen do&iffimus L^uinus Torrentius ad vtrumque Suetonii locum, in veteris icriptura? de- 
fendenda veritate conftanseft:§c ego ex tam fetida difetatione exiturus,vnum addo ex Plinio. lib.zB.c.p. 
neque-e B occulta vinum caufa ^quoniam id animal herbarum radicibus vefciturftaqug etiam limo Fimi Suilli 
innumerivfiis» Et alibi idem. M,Varro Principatum dat Turdorum fimo ex auiarijsy.juodetiam ex ufusinnume 
pabulo ■bbumySuum^ magnificat , Et paucis interiedf \s. proxime Jpurcitias Suum laudant ^Columella r )f 
folus aamnat.» Locus Golumelfe ftcfe habet in re ruftica . pof'hac.iqua diximus gO ut llum } &db hoc ^ l J c 
Caprinum ejlynoxc erorum tumentorum armentorum fi: deterrimum ex omnibus Suillum habetur ¥ 
Concorsei eft Rutilius Palladius.qui ilium,vt fplet,vefbatitn tranfcripfit,/?<fr<-w Afinorumprima lib» i.r.s#. 
eft 3 maxime hortis t deinde Otiillum (fi Caprinum } (fi iumentoruOn, porcinum vero pejjimum . ad alia_, 
11 anieo, fatis enim de excrementis.Succedat Lac porcinum: &ipi^m non pars quidem Suilli cor- Lm, 
pons,fed quoddam genus excrementi.C.Plinius de co. Lac Suillum vtihjjimum tenefm&ftyfente- lib.iS.c.9» 
ria^necmnphthificis,hoc (fimulieri faluberrimumqui dtcehnt fuerunt ,fcilicet,ficenelmo,dyfente 
ria»autphthift laboraret,vt lacobus Dalechampius admonuit. Galenus vero nunquam meminit f 
fimi,zxstUHis Suilli :< m{\ vnico loco de po.ftenofi.qu i ait illud tfeaquofm# valde & h umidum, ^cultpaj'73» 
Contra Mariethonille apud Claudium Aelia num. Manet bove m po rro Aegyptium fomma fagudia lib . i F 0 .%» 16. 
virum accepi dicere 3 eum qui Suillo lacie vefcaturyvitiligi nilus (fi lepra oppletum iri.quud qui demor Lepram ge*. 
: * ' V;: " • Nnnn z bos ner au 
